You searched for: trombembolični (Slovenska - Bulgariska)

trombembolični dogodki
< 1/ 100) Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение

trombembolični dogodki,
събития,

trombembolični dogodki:
Тромбоемболични събития:

16 trombotični/ trombembolični zapleti
Тромботични/ тромбоемболични усложнения

sinkopa, hipertenzija, trombemboliČni dogodki
синкоп, хипертония, тромбоемболични събития

neželeni učinek hipertenzija trombembolični zaplet
Хипертония Тромбоемболично събитие

trombembolični dogodki, vključno s pljučno embolijo
Обрив/ Еритем

lahko se pojavijo tudi drugi venski trombembolični dogodki.
Могат да настъпят и други венозни тромбоемболични събития.

venski trombembolični dogodki (vte- venous thromboembolic event):
Венозен тромбоемболизъм:

Če se pri bolnikih pojavijo arterijski trombembolični dogodki, moramo zdravljenje opustiti.
Лечението трябва окончателно да се преустанови при пациенти, които развият артериални тромбоемболични събития.

hipertenzija krvavitev, trombembolični in ishemični dogodki, bolezen perifernih žil, žilna hipotenzija
хипертония хеморагия, тромбоемболични и исхемични събития, периферни съдови нарушения, съдови хипотензивни нарушения

Če se zdravilo pomotoma uporabi intravaskularno, se lahko pojavijo življenjsko ogrožajoči trombembolični zapleti.
Ако по невнимание продуктът се приложи вътресъдово може да настъпят животозастрашаващи тромбоемболични усложнения.

2 Če se pri bolniku pojavijo katerikoli trombembolični dogodki, morate zdravljenje prekiniti in pričeti s standardno antikoagulacijsko terapijo.
Решението за предприемане на антитромботични профилактични мерки трябва да се взема след внимателна оценка на съществуващите рискови фактори при всеки отделен пациент (вж. точки 4. 4, 4. 5 и 4. 8).

Če se zdravilo pomotoma uporabi intravaskularno, se lahko pojavijo trombembolični zapleti (glejte poglavje 4. 4).
Рядко се наблюдават антитела срещу компонентите на фибриновото лепило/ хемостатик.

aktivna venska trombembolična bolezen ali venski trombembolični dogodki v anamnezi, vključno z globoko vensko trombozo, pljučno embolijo in trombozo mrežnične vene.
Сегашна или минала анамнеза за венозен тромбоемболизъм, включително дълбока венозна тромбоза, белодробен емболизъм и тромбоза на ретиналната вена.

pri bolnikih, pri katerih se je pojavil venski trombembolični dogodek, obstaja povečano tveganje za ponovitev, če prejemajo zdravilo avastin v kombinaciji s kemoterapijo kot pa če prejemajo le kemoterapijo.
Пациенти, които са получили венозно тромбоемболично събитие, може да са изложени на по - висок риск от рецидив, ако получават avastin в комбинация с химиотерапия в сравнение със самостоятелното приложение на химиотерапия.

arterijska trombembolija pri bolnikih zdravljenih z zdravilom avastin so pri vseh indikacijah poročali o povečani incidenci arterijskih trombemboličnih dogodkov, vključno s cerebrovaskularnimi dogodki, miokardnim infarktom, tranzitornimi ishemičnimi atakami in drugimi arterijskimi trombembolični dogodki.
Артериален тромбоемболизъм Наблюдавана е повишена честота на артериални тромбоемболични събития при пациенти, лекувани с avastin при показания, включващи мозъчно- съдови инциденти, инфаркт на миокарда, преходни исхемични пристъпи и други артериални тромбоемболични събития.

razmerje med tveganjem in koristjo moramo pretehtati pri bolnicah, ki jih ogrožajo venski trombembolični dogodki ne glede na etiologijo (glejte poglavji 4. 3 in 4. 8).
Съотношението риск- полза трябва да се има предвид при пациенти с повишен риск от венозен тромбоемболизъм, независимо от етиологията (вж. точки 4. 3 и 4. 8).

sekundarni opazovani dogodek, ki velja za klinično pomembnejšega, je bil sestavljeni opazovani dogodek, in sicer venski trombembolični dogodek (tudi pljučna embolija in proksimalna globoka venska tromboza, simptomatska ali nesimptomatska, odkrita med rutinsko venografijo) in umrljivost povezana z venskim trombemboličnim dogodkom.
Съчетанието от голям ВТЕ (включително белодробен емболизъм и проксимален дълбок венозен тромбоемболизъм - симптомен или асимптомен, установен чрез рутинна венография) и смъртност поради ВТЕ представлява вторична крайна точка и се счита, че има по- голямо клинично значение.