You searched for: nova funkcija iskanja za cfd je (Slovenska - Danska)

rezultati iskanja za »% 1 «:
søgeresultater for '% 1':

prav rama me boli od tega iskanja za čevlji.
jeg slog min skulder deromme. har støvet rundt efter dem længe.

Častni gost in pokrovitelj rezultati iskanja za:
ÆresgÆst prins shada

ni ravnalnika iskanja za vrsto dokumenta »% 1 «.
ingen søgehåndtering tilgængelig for dokumenttype '% 1'.

napaka: ni ravnalnika iskanja za vrsto dokumenta »% 1 «.
fejl: ingen søgehåndtering for dokumenttypen '% 1'.

moja nova funkcija ministra za zunanje zadeve francije ne predstavlja prekinitve, ampak nadaljevanje moje poti in mojega delovanja.
min nye rolle som frankrigs udenrigsminister er ikke en kursændring, men derimod en videreførelse af min karriere og af mine engagementer.

v levem kotu se za cfd bori poveljnik boden.
kæmperen i det røde hjørne fra chicago brandstation brandchef boden!

ta nova funkcija nastopi takoj in moja prva naloga bo temu škandalu priti do dna, potem pa iti naprej.
det nye job starter straks, og min første opgave er at komme til bunds i denne skandale og så komme videre.

uvedena je nova funkcija predsednika sednika evrop-evrop-skega sveta, ki ga bodo volili člani evropskega ani evropskega sveta za največ 5 let.
råd i fuldt omfang en eu-institution, titution, og og dets dets lovgivningen med ministerrådet, og styrker europa-parlamentets budgetbeføjelser.

prav, glede na morske tokove, času odhoda količini goriva, mi je uspelo zožiti radius iskanja za rhib-om.
- baseret på havets strøm, og brændstofsforbrug, kunne jeg få det ned til, til et søge, område for hurtigbåden.

g. ker je humanitarna kriza v veliki meri posledica neuspešnega iskanja za vse vpletene strani sprejemljive in trajne politične rešitve političnih razmer v zahodni sahari,
g. der henviser til, at den humanitære krise især skyldes, at der ikke sker væsentlige fremskridt, for så vidt angår en retfærdig og varig løsning på den politiske situation i vestsahara, som kan godkendes af de involverede parter,

evropski svet sestavljajo predsedniki držav in vladdržav članic, njegovpredsednik(nova funkcija v institucionalnem ustroju unije) in predsednik komisije.
sammensætningen af det europæiske råd består af medlemsstaternes stats- og regeringschefer det europæiske rådsamt af sin formand(en nyskabelse i unionens institutionelle opbygning) og kommissionens formand.

hrani vse v pomnilniku. prednaloži sledeče strani. pospeši iskanja. (za sisteme z več kot 512 mb pomnilnika.) text editor
holder alting i hukommelsen. forudindlæs næste side og gør søgninger hurtigere. (for systemer med mere end 512mb hukommelse.) text editor

37. ugotavlja pa, da mora vsaka nova funkcija evropske kartice zdravstvenega zavarovanja biti povezana z visoko ravnijo varstva podatkov ter da je treba na kartici pri shranjenih podatkih in izmenjanih informacijah med pristojnimi organi upoštevati obstoječe določbe o varstvu podatkov;
37. bemærker imidlertid, at der skal være et højt beskyttelsesniveau for personoplysninger i forbindelse med alle det europæiske sygesikringskorts nye funktioner, samt at de oplysninger, der findes på det, og de oplysninger, der udveksles mellem de kompetente myndigheder, skal overholde de eksisterende bestemmelser om beskyttelse af personoplysninger;

Če je funkcija označena v okvirju » seznam funkcij «, bo dodana v trenutni skript. nova funkcija bo dodana neposredno za označeno funkcijo v okvirju » trenutni skript «.
hvis en funktion er fremhævet i feltet "funktionsskimmer", så vil denne knap tilføje funktionen til det nuværende arbejdsscript. den nye funktion bliver sat ind lige efter den fremhævede funktion i feltet "nuværende script".

identifikacijske šifre pridelovalcev oljk, organizacij proizvajalcev in njihovih združenj, oljarn in homogenih pridelovalnih območij se posameznim osebam ali telesom dodelijo enkrat za vselej ali pa so take, da se lahko avtomatsko pretvorijo in tako omogočajo, da se takoj opravi združevanja in iskanja za pet tržnih let, omenjena v prvem odstavku.
koderne for identifikation af olivendyrkerne, producentorganisationerne og foreningerne heraf, møllerne og de homogene produktionsområder er entydige og permanente eller edb-konvertible, så at der straks kan opnås aggregater eller søgning for de i første afsnit omhandlede fem produktionsår.

brez podrobne analize zahtevanih tehničnih in organizacijskih sprememb, potrebnih za izvajanje zgoraj navedenih scenarijev, bi razvoj arhitekture evropskih sistemov it, usmerjene v storitve, pripomogel k povečanju sinergij in ohranil investicije na stvarni ravni. arhitektura, usmerjena v storitve, je način delitve nalog na prožen in stroškovno učinkovit način brez združevanja obstoječih sistemov. konkretno bi bila tak primer uporaba zelo uspešnega prihodnjega afis dela sistema vis, ki bi nudil storitve, vezane na afis (tj. biometrična iskanja za druge aplikacije, kot je eurodac, ali po možnosti register biometričnih potnih listov). shranjevanje podatkov in pretok podatkov bi bila lahko še vedno strogo ločena.
uden at foretage en detaljeret analyse af de tekniske og organisatoriske ændringer, der kræves for at kunne gennemføre de ovennævnte scenarier, skal det anføres, at udviklingen af en serviceorienteret arkitektur for europæiske it-systemer vil medvirke til at maksimere synergieffekter og begrænse investeringerne til et realistisk niveau. en serviceorienteret arkitektur er en metode til deling af funktioner på en fleksibel og omkostningseffektiv måde, uden at de eksisterende systemer skal sammensmeltes. som et konkret eksempel kan nævnes brugen af den meget effektive fremtidige afis-del af vis til levering af afis–relaterede tjenester (dvs. biometriske søgninger efter andre applikationer, f.eks. eurodac eller muligvis et biometrisk pasregister). datalagring og -flow kan stadig adskilles konsekvent.