You searched for: številka osebnega dokumenta (Slovenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Engelska

Info

Slovenska

Številka osebnega dokumenta

Engelska

identity document number

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

številka nacionalnega osebnega dokumenta

Engelska

national identity document number,

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovenska

vrsta in referenčna številka osebnega dokumenta

Engelska

type and reference number of identity paper

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovenska

vrsta osebnega dokumenta

Engelska

type of document supporting identity

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

vrsta osebnega dokumenta številka

Engelska

type of identity document number

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

(e) številka, kraj in datum izdaje osebnega dokumenta;

Engelska

(e) number and place and date of issue of the identity document;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

matična številka osebe ali vrsta in številka osebnega dokumenta:

Engelska

person’s identity number or type and number of the person’s identification document:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

osebna identifikacijska Številka / tip in Številka osebnega dokumenta (5)

Engelska

personal identification number/personal identification document type and number (5)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

datum poteka veljavnosti osebnega dokumenta

Engelska

identity document expiry date

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

matična številka obsojene osebe ali vrsta in številka osebnega dokumenta;

Engelska

the convicted person’s identity number, or the type and number of the person’s identification document;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

vrsta identifikacijske številke / osebnega dokumenta*:

Engelska

type of identification number/identity document*:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

stanje prenosa osebnega dokumenta s sliko:

Engelska

upload photo id status:

Senast uppdaterad: 2013-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

tujec, ki nima pri sebi nobenega osebnega dokumenta

Engelska

foreign national without identity documents

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ima venezuelsko državljanstvo, številka osebnega dokumenta 028173131 (verjetno ima venezuelski potni list).

Engelska

he has venezuelan citizenship, identification number 028173131 (probably in possession of venezuelan passport).

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

b vrsto in številko osebnega dokumenta ali potne listine prosilca;

Engelska

b the type and number of any identity or travel document of the applicant;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

referenčna številka potnega lista ali osebnega dokumenta, datum izdaje, kraj in organ, kot tudi datum veljavnosti,

Engelska

the passport or identity document's reference number, issuing date, place and authority as well as the expiry date,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

kraj izdaje potnega lista ali osebnega dokumenta, ki ga ima iskana oseba,

Engelska

the origin of the passport or identity document in the possession of the person sought,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

za uresničevanje te pravice zadošča predložitev veljavnega osebnega dokumenta ali potnega lista.

Engelska

such right shall be exercised simply on production of a valid identity card or passport.

Senast uppdaterad: 2017-02-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Slovenska

te dokumente je mogoče vložiti na katerem koli uradu vsaa ob predložitvi osebnega dokumenta.

Engelska

these documents may be presented at any vsaa office on presentation of an identity card.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Slovenska

postavka 4 polno ime (priimek in ime) iz uradnega osebnega dokumenta imetnika.

Engelska

item 4 the full name (surname and first name) stated in the official identity document of the holder.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,781,221,202 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK