Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
razvoj mest
urban development
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trajnostni razvoj mest
sustainable urban development
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gradnjo in razvoj mest
building and urban affairs
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razvoj mest in podeželja,
urban and rural development,
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
uresničevati trajnostni razvoj mest.
achieving sustainable urban development.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jessica: trajnostni razvoj mest
jessica: sustainable urban development
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prestrukturiranje in celostni razvoj v asturiji (Španija)
regions at the heart of european maritime policy
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
predlogi prihodnje politike za razvoj mest
what is proposed in the future policy for urban development?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
osredotočiti se moramo tudi na razvoj mest.
we also need to concentrate on urban development.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trajnostni razvoj mest z regionalno politiko eu:
sustainable urban development through eu regional policy:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prva prednostna naloga je bila pripraviti zmogljivosti za celostni razvoj podeželja.
a first priority was to build capacity for integrated rural development.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razvoj mest podpirajo tudi pobude jaspers13, jeremie14in jessica15.
urban development may also be supported by the initiatives jaspers13
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.2.6 svet se je bolj neposredno vključil v razvoj mest.
2.2.6 the council became more directly involved in urban affairs from 2004 onwards.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.1.7 eeso pozdravlja predlog, da se najmanj 5 % finančnih sredstev esrr nameni za celostni razvoj mest.
3.1.7 the eesc welcomes the proposal that a minimum of 5% of erdf funding is to be spent on integrated urban development.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evropski vrh regij in mest: skupna prizadevanja za trajnostni razvoj mest
european summit of regions and cities: working together towards sustainable urban development
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.1 teritorialne posebnosti (razvoj mest, najbolj oddaljene regije)
3.1 particular territorial features (urban development, outermost regions)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pripravljalni ukrep – rurban – partnerstvo za trajnostni razvoj mest in podeželja
preparatory action — rurban — partnership for sustainable urban-rural development
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
v zvezi s tem so evropski parlament, pristojni ministri za razvoj mest in teritorialno
in this context, the european parliament, the informal meeting of ministers
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cilj je tudi zagotoviti, da celostni in trajnostni razvoj mest ne ostane zgolj pobožna želja, temveč da postane vsakdanja realnost za vse evropejce.
the aim is also to ensure that integrated, sustainable urban development does not remain a pious wish but becomes a living reality for all europeans.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
engelbert lÜtke daldrup državni sekretar na zveznem ministrstvu za promet, gradnjo in razvoj mest
mr engelbert lÜtke daldrup state secretary, federal ministry of transport, building and urban development
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: