You searched for: gospodarska uporaba (Slovenska - Engelska)

gospodarska
economic

gospodarska rast
economic growth

gospodarska merila
economic criteria

gospodarska potreba,
economic necessity,

gospodarska reforma;
economic reform;

različni opredelitvi izraza "gospodarska uporaba" nista upravičeni.
the different definitions of the term "commercial use" are not justified.

vendar po istanbulski konvenciji "gospodarska uporaba" pomeni izključno prevoz oseb za plačilo.
however, under the istanbul convention, "commercial use" means exclusively the transport of persons for remuneration.

prevoz oseb brez plačila v okviru gospodarske dejavnosti podjetja se opredeli kot "gospodarska uporaba" prevoznih sredstev.
the transport of persons without remuneration in the framework of the economic activity of an enterprise is defined as a "commercial use" of means of transport.

uporaba virov ne narašča več enako močno kot gospodarska rast.
resource use is no longer increasing at the same rate as economic growth.

dosežki: uporaba virov se ne povečuje več enako hitro kot gospodarska rast.
achievements: resource use is no longer increasing at the same rate as economic growth.

pojem "gospodarska uporaba" pomeni uporabo za prevoz oseb za plačilo, nagrado ali drugo nadomestilo ter industrijski in trgovinski prevoz blaga z ali brez plačila;
the term 'commercial use` shall mean use for the transport of persons for remuneration, reward or other consideration or for the industrial or commercial transport of goods with or without remuneration;

pojem "gospodarska uporaba" pomeni uporabo za prevoz oseb za plačilo, nagrado ali drugo nadomestilo ter industrijski in trgovinski prevoz blaga z ali brez plačila;
the term 'commercial use` shall mean use for the transport of persons for remuneration, reward or other consideration or for the industrial or commercial transport of goods with or without remuneration;