Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tehnologija
technology
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 45
Kvalitet:
„tehnologija“:
"technology" as follows:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
za ponovitev kalibracije se upoštevajo navodila proizvajalca in dobra inženirska presoja.
the instrument manufacturer's instructions shall be followed and good engineering judgment shall be used to repeat the calibration.
vključuje razvoj nastajajočih tehnoloških področij, npr. sintezno biologijo, bioinformatiko in sistemsko biologijo, ter izkoriščanje zbliževanja z drugimi omogočitvenimi tehnologijami, kot so nanotehnologije (npr. bionanotehnologija) in ikt (npr. bioelektronika) ter inženirska tehnologija.
it encompasses the development of emerging technology areas such as synthetic biology, bioinformatics and systems biology, as well as exploiting the convergence with other enabling technologies such as nanotechnology (e.g. bionanotechnology), ict (e.g. bioelectronics) and engineering technology.