Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3 objavljeno tudi na spletnem mestu ecb .
3 also published on the ecb 's website .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mnenje objavi na svojem spletnem mestu.
the opinion shall be published on esma’s website.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forum mest v slikah na spletnem mestu flickr
urban forum in photos on flickr
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
javni register je dostopen na spletnem mestu esma.
the public register shall be available on esma’s website.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pisa 2012 on the oecd websitepisa 2012 na spletnem mestu oecd
pisa 2012 on the oecd website
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25 vsa mnenja ecb so objavljena na spletnem mestu ecb .
25 all ecb opinions are published on the ecb 's website .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digitalne javne storitve na spletnem mestu digitalne agende
digital public services on the digital agenda website
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vsi navedeni dokumenti so na razpolago na spletnem mestu ecb.
these rules are also available on the ecb’s website.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
celotno besedilo mnenja je objavljeno na spletnem mestu curia.
the full text of the opinion is published on the curia website
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obsežnejši in podrobnejši glosar je na voljo na spletnem mestu ecb .
a more comprehensive and detailed glossary can be found on the ecb 's website .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identiteta koordinatorja se objavi na spletnem mestu skupnega odbora.“
the identity of the coordinator shall be published on the joint committee's website.’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o pogojih za objavo izjave o lastnostih gradbenih proizvodov na spletnem mestu
on the conditions for making a declaration of performance on construction products available on a website
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisija objavi informacije na spletnem mestu ali na drug lahko dostopen način.
the commission shall make the information public on a web-site or by other easily accessible means.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naslov najbližjega središča lahko najdete na spletnem mestu europedirect.europa.eu
you can find the address of the centre nearest you on the europe direct website: europedirect.europa.eu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Če je objavljena, je navedena na spletnem mestu ibia (www.ibia.org).
it can be obtained from the ibia website (www.ibia.org) if it is posted.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrobne tehnične smernice o uporabi te priloge so na voljo na spletnem mestu agencije.
detailed technical guidance regarding the application of this annex is available on the website of the agency.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) na voljo na spletni strani o raziskavah na področju drog na spletnem mestu centra.
available on the ‘drug-related research’ thematic page on the emcdda website.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posnetki z razglasitve sodbe so na spletnem mestu europe by satellite (+32) 2 2964106
pictures of the delivery of the judgment are available from "europe by satellite" ( (+32) 2 2964106
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ta dokumenta sta dostopna na spletnem mestu sodišča (pod rubriko sodišče – postopek).
those documents are available on the court’s internet site (under ‘court of justice — procedure’).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izpolnite lahko tudi elektronski obrazec na spletnem mestu evropskega parlamenta:www.europarl.europa.eu
you can fill in a form electronically via parliament’s website: www.europarl.europa.eu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: