Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
izvedljiva
feasible
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je & izvedljiva
is & executable
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
izvedljiva dejavnost
viable business
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metoda in izvedljiva
method not feasible
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvedljiva datoteka php:
failed to start test executable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Če ta zahteva ni izvedljiva:
if the above requirement is not practicable:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
če kumarinska terapija ni izvedljiva.
when coumarin therapy is not feasible.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
izvedljiva s podporo držav članic
feasible, if ms would be willing
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvedljiva v predlaganem časovnem okviru.
feasible in the proposed time frame.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vendar se zdi, da je težko izvedljiva.
however its feasibility appears low.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poleg tega pa je ta možnosti tudi izvedljiva.
finally, this option is also feasible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za zagon mora biti storitev »% 1 « izvedljiva.
service '%1' must be executable to run.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
energetski načrt 2050 kaže, da je dekarbonizacija izvedljiva.
the energy roadmap 2050 shows that decarbonisation is feasible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datoteka »% 1 « ne obstaja ali pa ni izvedljiva.
file "%1" does not exist or is not executable.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
( 2 ) izboljšanje natančnosti in pravočasnosti je izvedljiva ;
( 2 ) improvements in accuracy and timeliness are feasible ; they will make the use of external trade statistics more efficient , as electronic data exchange between
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta rešitev bi bila izvedljiva brez sprememb temeljnih pogodb.
this solution would not require any modification of the treaties.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zaradi pomanjkanja podatkov ocena nesorazmerij trenutno ni izvedljiva.
given the lack of data, no assessment of disproportionalities is currently feasible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uporabnost: omejitev mora biti izvedljiva, izvršljiva in obvladljiva;
practicality: the restriction must be implementable, enforceable and manageable;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naknadna vgradnja za zajem co2 je tehnično in ekonomsko izvedljiva.
it is technically and economically feasible to retrofit for co2 capture.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zamenjava ali opustitev svinca trenutno znanstveno in tehnično ni izvedljiva.
substitution or elimination of lead is currently scientifically and technically impracticable.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: