You searched for: koncesijska pogodba za gradnje (Slovenska - Engelska)

koncesijska pogodba
concession contract

pogodba za prevoz
voyage charter

pogodba za nedoločen čas
permanent contract

pogodba za nedoločen čas,
indefinite duration,

pogodba za rct 2009–2015
millennium development goals contract 2009–15

namestnik ministra za gradnje
deputy minister for construction

koncesijska pogodba mora biti podpisana med letom 2007.
the concession contract should be signed during 2007.

koncesije za gradnje in storitve
works and service concessions

nekdanji namestnik ministra za gradnje
former deputy minister for construction

pogodba za nakup ali najem stavbe
contract for the purchase or rental of a building

pogodba za ustanovitev združenja vključuje vsaj:
a contract for the formation of a grouping shall include at least:

pogodba za […] je bila podpisana šele leta 2006.
the contract for the […] was only signed in 2006.

javna naročila za gradnje, blago in storitve
public works, supply and service contracts

ladjarska pogodba za prevoz določenega števila kontejnerjev
slot charter

krovna pogodba za poslovanje z izvedenimi finančnimi instrumenti
master agreement

pogodba za posamezne industrijske panoge v posameznih regijah,
an agreement for individual industries in individual regions,

vendar pa nekaj teh naložb ni bilo predvidenih v času, ko se je podpisovala koncesijska pogodba.
some of these investments had not, however, been foreseen at the time the concession agreement was signed.

direktiva obravnava koncesije za gradnje, koncesij za storitve pa ne.
works concessions are regulated by the directive, services concessions are not.

pogodba za naročilo storitev (uporaba obstoječe okvirne pogodbe)
one service contract (use of existing framework contract)

koncesijska pogodba je bila sklenjena zgolj z namenom financiranja naložb v peči rdf, za katere je podjetje avr nuts pridobilo izključno pravico.
the concession agreement had been concluded merely with a view to financing the investments in the rdfs for which avr nuts had obtained an exclusive right.