Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
morebitnega
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
opis morebitnega jamstva;
a description of the security required, if any;
Senast uppdaterad: 2017-02-16 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
(c) morebitnega zaščitnika;
(c) the protector (if any);
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
kazalnik morebitnega napredka
possible progress indicator
obseg morebitnega posredovanja eu
scope of possible eu intervention
prepreČevanje morebitnega navzkriŽja interesov
avoidance of potential conflicts of interest
Senast uppdaterad: 2017-02-16 Användningsfrekvens: 7 Kvalitet: Referens: Translated.com
relativnem pomenu morebitnega priznanja.
the relative extent to which any confession is taken into account".
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ime in naslov morebitnega upravljavca;
the name and address of the potential operator;
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
- morebitnega smrtno nevarnega stanja,
- the potentially life threatening condition,
Senast uppdaterad: 2012-04-11 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
morebitnega dolgoročnega tveganja za sesalce,
the potential long term risk for mammals,
morebitnega načina osvetlitve v ovinkih;
of the bending mode requirements apply, if any;
preprečevanje morebitnega prevelikega izkrivljanja konkurence
concerning the prevention of any excessive distortion of competition
utemeljitev morebitnega odstopanja od teh virov,
justification of any deviation from these sources,
tožba za preživnino zoper morebitnega očeta
n/a uk
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
do morebitnega izogibanja pride zunaj skupnosti.
the possible circumvention takes place outside the community.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
podrobno preverjanje tehničnih zmogljivosti morebitnega izvajalca
detailed verification of the technical capacity of potential operator
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
vsebnost vsakega morebitnega hranila, topnega v vodi
water soluble content of each nutrient if present
dokaze o tehničnih zmogljivostih morebitnega upravljavca;
proof of the technical competence of the potential operator;
v primeru morebitnega zaključka programa iz člena 44.
where the programme is terminated in accordance with article 44.
zgodnje odkrivanje morebitnega prirejanja ali zlorabe na daljavo
remote early detection of possible manipulation or misuse
odkrivanje morebitnega vnosa virusa bolezni modrikastega jezika in
detecting any possible incursions of the bluetongue virus and;