You searched for: novo! ogled videoposnetkov kjer koli (Slovenska - Engelska)

lupinarjev ne gojijo kjer koli.
shellfish cannot be raised just anywhere.

kjer koli (če so poznane);
elsewhere (if known);

to bomo počeli kadar koli ali kjer koli.
this we will do, whatever the time or the place.

kjer koli v eu vam vaša avtomobilska zavarovalna polica
may be asked to prove that they are intended dedfor personal for personal

vse eurokovance lahko uporabite kjer koli v euroobmočju.
you can use any euro coin anywhere in the euro area.

Človekove pravice veljajo za vsakogar, kjer koli je.
human rights apply to everyone, wherever they are.

kateri koli eurokovanec lahko uporabite kjer koli v euroobmočju.
you can use any euro coin anywhere in the euro area.

kjer koli je to mogoče, je uporabljeno enostavno kemijsko ime.
simple chemical names are used wherever possible.

dovoljenje velja za uvoz, ki se opravi kjer koli v skupnosti.
licences shall be valid for imports carried out anywhere in the community.

siue pa so geografsko fleksibilnejše in se lahko ustanovijo kjer koli v indiji.
eous on the other side, are geographically more flexible and can be established anywhere in india.

v idealnih razmerah bi ljudje kartice lahko uporabljali kjer koli v euroobmočju.
ideally, citizens should be able to use their cards anywhere in the euro area.

za vse osebe, kjer koli se nahajajo, ki so državljani držav èlanic;
to any person elsewhere who is a national of a member state;

država članica lahko vzpostavi svoj osrednji organ za vzdrževanje zalog kjer koli v skupnosti.
a member state may set up its cse at any location within the community.

to se je zgodilo kjer koli, kjer se je uporabljal izraz "moč ljudstva".
this has happened everywhere that the expression 'people's power' has been used.

kjer koli obstaja možnost človeške napake, morajo obstajati tehnični sistemi, ki lahko posežejo.
wherever there is the possibility of human error, technical systems must be able to intervene.

omogočil spletnim uporabnikom preiskovanje po lokaciji, državi, regiji ali celini kjer koli na svetu;
allow any online user to browse a particular location, country, region or continent of the world;

l’exception française – francoske izjeme – očitno ni mogoče uporabiti kjer koli drugje.
it is not obvious that l’exception française is applicable elsewhere.