Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
statičnih pretvornikov
of static converters
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
deli statičnih pretvornikov
parts of static converters
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
vgradnja merilnih pretvornikov
mounting of transducers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tipično območje delovanja pretvornikov
typical operating range of the transducers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Število katalitičnih pretvornikov in elementov:
number of catalytic convertors and elements:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spajkah za povezovanje pretvornikov in senzorjev,
solders connecting transducers and sensors,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Število katalitičnih pretvornikov in elementov: …
number of catalytic converters and elements: …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svinec v spajkah za vezavo ultrazvočnih pretvornikov
lead in solders for bonding to ultrasonic transducers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deli transformatorjev, indukcijskih tuljav in statičnih pretvornikov
parts of transformers, inductors and static converters
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tip okrova katalitičnega pretvornika/katalitičnih pretvornikov: …
type of casing for the catalytic converter(s): …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delo v bližini plinskih pretvornikov in plinskih cevi pri plavžih.
work in the vicinity of gas converters and blast furnace gas pipes.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Število bitov izhodne besede je enako razločljivosti ad- pretvornikov.
the number of bits in the output word is equal to the resolution of the adc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mere, oblika in prostornina katalitičnega pretvornika/katalitičnih pretvornikov: …
dimensions, shape and volume of the catalytic converter(s): …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nameščanje pretvornikov na ročaje strojev zahteva toge, lahke in kompaktne podstavke.
fixing transducers to the machine handles requires mounting systems that are rigid, lightweight and compact.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Število bitov izhodne besede je enako razločljivosti analogno-digitalnih pretvornikov.
the number of bits in the output word is equal to the resolution of the analogue-to-digital converter.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
analogno-digitalnih pretvornikov, ki omogočajo pretvorbo vhodnih analognih signalov v digitalne signale;
analogue-to-digital converters for the conversion of analogue input signals into digital signals;
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
delovanje in uporaba analogno digitalnih in digitalno analognih pretvornikov, vnos in iznos podatkov, različne vrste omejitev.
operation and application of analogue to digital, and digital to analogue converters, inputs and outputs, limitations of various types.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preklopni transformatorji s prenostno močjo, ki ne presega 1 kva, za uporabo v proizvodnji statičnih pretvornikov [1]
switching transformers, having a power handling capacity of not more than 1 kva for use in the manufacture of static converters [1]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mesto vgradnje katalitičnega pretvornika/katalitičnih pretvornikov (mesto in referenčna razdalja na izpušni liniji): …
location of the catalytic converter(s) (place and reference distance in the exhaust line): …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ponovno certificiranje udarne glave je potrebno tudi, če je od predhodnega certificiranja minilo več kot eno leto ali če je izhod enega od merilnih pretvornikov pri kakršnem koli udarcu presegel predpisano vrednost cac.
the impactor must also be re-certified if more than one year has elapsed since the previous certification or if any impactor transducer output, in any impact, has exceeded the specified cac.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: