Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
let
5 years
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
let.
ed.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
46 let.
median age was
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
< 35 let
<35 years
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
< 12 let.
< 12 years of age.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tarost (let)
age (yr)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preusmerjen brez nove lokacije.
redirected without a new location.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
primer, ki je bil preusmerjen na drugo institucijo ali organ
example of a case transferred to another institution or body
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en projekt je bil preusmerjen v programe poklicnega usposabljanja za okoli 6 000 mladih.
a project was refocused to offer vocational training programmes to about 6.000 young people.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
x predlog/pobuda se nanaša na obstoječ ukrep, preusmerjen v nov ukrep
x the proposal/initiative relates to an action redirected towards a new action
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zato denar ne bo več namenjen umiku in bo preusmerjen v gospodarsko in socialno produktivne dejavnosti.
therefore, money will not go to scrapping anymore and the money will be deployed towards economically and socially productive activities.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakšen delež dohodkov od spletnih športnih stav je na nacionalni ravni preusmerjen nazaj k športu?
what are the proportions of on-line gambling revenues from sports betting that are redirected back into sports at national level?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Število pravic do premij, ki ustreza 0,5 gvŽ, se dodeli na hektar, preusmerjen v ekstenzivno živinorejo.
a number of premium rights equivalent to 0,5 lu shall be allocated per hectare converted to extensive livestock production.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
najnovejših in ustreznih letalskih navigacijskih kart za zračno pot predlaganega leta in vseh zračnih poti, na katere bi bil let lahko preusmerjen;
current and suitable aeronautical charts for the route of the proposed flight and all routes along which it is reasonable to expect that the flight may be diverted;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korektivni mehanizem je preusmerjen na primere hujših kršitev, mehanizma izdajanja potrdil in pomirjevalnega postopka, ki se ne uporabljata, pa se razveljavita.
the corrective mechanism is focused on serious infringements and the unused attestation and conciliation mechanisms are repealed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: