Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
house printer
house printer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pwg printer- mib
pwg printer-mib
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
government printer, high street, roseau
spontaneous assistance
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postscript; postscript; ipp printer- mib snmp
postscript; ipp printer-mib snmp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
posebni (psevdo) tiskalnikunknown class of printer
special (pseudo) printer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
[for the printer: insert formula from original]
s c , s c n
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[for the printer: insert greek text from original];
i omórrythmos etaireía, i eterórrythmos etaireía;
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lone pine publishing / queen's printer for ontario, 1995.
for a solution to be ideal we must assume that it does not matter whether a molecule a has another a as neighbor or a b molecule.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tone [for the printer: insert numbers from original] indeks
source:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trimetoprim [for the printer: insert missing numbers from original]
trimethoprim 5 mg
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[for the printer: insert multilingual text from original - 20x]."
toetust makstakse... tonni puhul (kogus, mille kohta on litsents välja antud). - >iso_7>ÅðéóôñïöÞ éó÷ýïõóá ãéá... ôüíïõò (ðïóüôçôá ãéá ôçí ïðïßá Ý÷åé åêäïèåß ôï ðéóôïðïéçôéêü) - >iso_1>refund valid for... tons (quantity for which the licence is issued) - restitution valide pour... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré) - restituzione valida per... t (quantitativo per il quale il titolo è stato rilasciato) - kompensacija paredzeta... t (daudzums, attieciba uz ko ir izsniegta atlauja) - grazinamoji ismoka taikoma... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija) - a visszatérítés... tonnára érvényes (az a mennyiség, amelyre az engedélyt kiállították) - rifuzjoni valida gal... tunnellata (kwantità li galiha gie marug ic-certifikat) - restitutie geldig voor... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven) - refundacja wazna dla... ton (ilosc, dla której pozwolenie zostao wydane) - restituição válida para... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado) - náhrada platná pre... ton (mnozstvo, na ktoré sa povolenie vydáva) - nadomestilo veljavno za... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje) - tuki on voimassa... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty) - ger rätt till exportbidrag för... ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats)."
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
datotečni tiskalnik (tiskanje v datoteko) unknown type of local printer queue
file printer (print to file)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
kalijev vodikov ftalat [for the printer: insert missing numbers from original]
potassium hydrogen phtalate 51,0 g
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
za ta tiskalnik ni določenega gonilnika. morda gre za neposredni tiskalnik (raw printer).
no driver defined for that printer. it might be a raw printer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
puferna raztopina (4.1) [for the printer: insert missing numbers from original]
buffer solution (4.1) 10 ml
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tone [for the printer: insert numbers from original] indeks trend vir: preverjeni anketni odgovori in eurostat.
verified questionnaire replies and eurostat.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benzilpenicilin [for the printer: insert missing numbers from original] [for the printer: insert missing numbers from original]
all positive benzylpenicillin
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
seznam možnosti gonilnika (od ppd). zgornji del tega pogovornega okna vsebuje vse možnosti tiskalniÅ¡kega opravila, ki so navedene v opisni datoteki tiskalnika (postscript printer description = » ppd «) kliknite na katerokoli postavko v seznamu in opazujte spodnji del okna, kjer se prikažejo razpoložljive vrednosti. nastavite vrednosti po potrebi. nato uporabite enega od spodnjih gumbov za nadaljevanje: » shrani « nastavitve, Äe jih želite uporabiti tudi pri prihodnjih opravilih. to bo trajno shranilo nastavitve do naslednje spremembe.. kliknite » v redu « (ne da bi predhodno kliknili » shrani «, Äe želite uporabiti izbrane nastavitve samo enkrat, torej za naslednjo tiskalniÅ¡ko opravilo. z izborom » v redu « se bodo trenutne nastavitve pozabile do naslednjega zagona kprinterja. » prekliÄi « ne bo spremenilo niÄ. Äe boste tiskali po kliku na » prekliÄi « ', se bo obravilo natisnilo s privzetimi nastavitvami te Äakalne vrste. vedite: Å tevilo razpoložljivih možnosti opravila je zelo odvisno od uporabljenega gonilnika za vaÅ¡o Äakalno vrsto. « surove « Äakalne vrste nimajo gonilnika ali pa » ppd «. za surove Äakalne vrste se ta zavihek ne naloži v kdeprint tako ni prisoten v pogovornem oknu kprinterja.
list of driver options (from ppd). the upper pane of this dialog page contains all print job options as laid down in the printer's description file (postscript printer description == 'ppd '.) click on any item in the list and watch the lower pane of this dialog page display the available values. set the values as needed, then use one of the push buttons below to proceed: 'save' your settings if you want to re-use them in your next job(s) too. 'save 'will store your settings permanently until you change them again.. click'ok' (without a prior click on'save '), if you want to use your selected settings just once, for the next print job. 'ok' will forget your current settings when kprinter is closed again, and will start next time with the previously saved defaults. 'cancel 'will not change anything. if you proceed to print after clicking'cancel', the job will print with the default settings of this queue. note. the number of available job options depends strongly on the actual driver used for your print queue. 'raw 'queues do not have a driver or a ppd. for raw queues this tab page is not loaded by kdeprint, and thus is not present in the kprinter dialog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: