Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
strokovne ekskurzije na zahodni balkan:
field visits to the western balkans:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strokovne skupine
sections
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
faza strokovne pomoči
technical assistance phase
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0,08: strokovne ocene
0.08: peer reviews
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
predsednik strokovne skupine
section president
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
strokovne skupine kmetijstvo,
section for agriculture, rural development
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strokovne skupine — amandma
general secretariat
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strokovne skupine "kmetijstvo,
of the section for agriculture,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
k mnenju strokovne skupine
to the opinion of the section
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2.2 strokovne rešitve
4.2.2 solutions specific to each field
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
''predsednik skupine ali strokovne skupine''.
"or as the president of a group or section".
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
izračun približno pričakovanih stroškov tečaja v muzeju ali ekskurzije na prostem
making a calculation for approximately expected expenses of the course to be held in the museum or outdoor excursion
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
učenec potuje v okviru šolske ekskurzije kot član skupine učencev iz splošnoizobraževalne šole;
in the framework of a school excursion, the school pupil is travelling as a member of a group of school pupils from a general education school;
udeleženci strokovne ekskurzije bodo obiskali podjetja iz različnih sektorjev, od proizvodnje hrane do proizvodnje industrijskih delov, kar dokazuje, da lahko energetska učinkovitost koristi vsem gospodarskim panogam.
the field-trip includes visits to companies from a variety of sectors ranging from foods to industrial components thus demonstrating that economic benefits from energy efficiency is a potential for businesses across the board.