You searched for: tcs (Slovenska - Engelska)

tcs: za vse svežnje,
tcs: for all the lots

sveženj 1 je bil dodeljen družbi tcs.
lot 1 was awarded to tcs.

družba tcs, ker ni razpolagala s strukturami, prilagojenimi zahtevam tega naročila;
the company tcs because it lacked the structures necessary to meet the requirements of the contract;

komisija je o svojih ugotovitvah obvestila industrijo skupnosti in izvoznike tcs ter jim dala možnost, da predstavijo svoja stališča.
the commission informed the community industry and the exporters of the tcs of its findings and provided them with an opportunity to present their views.

potek dogodkov po juliju 2001: po objavi razpisa sta se pojavila dva kandidata: sernam in tcs.
development since july 2001: two candidates presented themselves after the notice had been published: sernam and tcs.

kandidatura tcs ni bila sprejeta s strani direktorata za nakupe sncf, ker je le delno zadostila zahtevam sncf in predvsem ni mogla sprejeti velikih pošiljk po obsegu mase.
the sncf purchase directorate did not accept tcs’s application as tcs could only to a very limited extend meet sncf’s demand and, in particular, could not cope with large and heavy shipments.

zdravilo envarsus 0,75 mg tablete s podaljšanim sproščanjem so ovalne, bele do belkaste, neobložene tablete, z vtisom "0,75" na eni strani in "tcs" na drugi strani.
envarsus 0.75 mg prolonged-release tablets are oval, white to off-white uncoated tablet, debossed with “0.75” on one side and “tcs” on the other side.