You searched for: v skupno rabo dal(a): (Slovenska - Engelska)

ime za skupno rabo
share name

začni skupno rabo ...
start sharing...

dajmo to datoteko v skupno rabo!
let’s share this file!

dodelite dovoljenja za skupno rabo
choose the sharing permissions

zdaj pa nadaljujmo s skupno rabo.
now let’s move on to sharing.

v nadaljevanju vam bomo predstavili, kako omogočite skupno rabo
follow along as we go over how to share

uporabi ime za skupno rabo datotek
use file sharing name

to je v skupno korist vseh nas.
that is the common interest we all share.

začni skupno rabo aplikacij ali table
start application sharing or whiteboard

to ni bilo vključeno v skupno stališče.
this was not incorporated in the common position.

znova vzpostavi povezavo za skupno rabo …
reestablish sharing connection…

spremembe niso bile vključene v skupno stališče.
they were not incorporated in the common position.

te spremembe niso bile vključene v skupno stališče.
these amendments were not included in the common position.

ribogojna industrija sodi v skupno ribiško politiko (srp).
the aquaculture industry falls under the common fisheries policy (cfp).

se uvrsti v skupno carinsko tarifo v podštevilko:
shall be classified in the common customs tariff under heading no:

ta površina ni vključena v skupno površino (rubrika 183).
the latter area is not included in the total area (heading 183).

druge dopolnitve, ki jih je svet vključil v skupno stališče
other modifications introduced by the council common position compared with the amended proposal

se uvrsti v skupno carinsko tarifo v tarifno podštevilko:
shall be classified in the common customs tariff under subheading:

21 sprememb je vključenih v skupno stališče dobesedno ali smiselno.
21 amendments have now been incorporated, either verbatim or in spirit, in the common position.

ukrepi eu se prenesejo v skupno financiranje vzpostavitve tehničnih zmogljivosti.
the eu action translates in the joint funding of technical capacity building.