You searched for: vključno z njim (Slovenska - Engelska)

nadaljujmo z njim.
let us continue.

strinjam se z njim.
i agree with him.

z njim naj ravnajo in
it will only be handled and administered by people who are trained and qualified in the safe handling of radioactive material.

z njim rokujte previdno.
handle it carefully.

z njim povezana stranka;
a party related to the lessee;

Šur in z njim tudi prilov
horse mackerel and associated by-catches

ne ravnajte z njim na silo.
optiset is damaged or is not working properly.

spoprimimo se z njim skupaj!
let us take it on together!

šur in z njim povezan prilov
horse mackerel and associated by-catches

z njim morate ravnati previdno.
it must be handled with care.

tiskarstvo in z njim povezane storitve
printing and service activities related to printing

z njim je treba ravnati pazljivo.
it should be handled with care.

tiskarstvo in z njim povezane storitve
printing and service activities related to printing

z njim lahko rešimo nacionalni šport.
it will be the saving of national sport.

"z njim povezani dokumenti" ustrezno pomenijo:
'related instruments` means, as appropriate:

na področju upravljanja intervencije zagotavljajo informacije in vključevanje zainteresiranih skupin v vseh fazah razvoja politike do izvajanja in vključno z njim.
in the area of governance, interventions shall provide information and ensure the involvement of stakeholders at all stages of policy development up to and including implementation.

višje koncentracije tenofovirja bi lahko povečale z njim povezane neželene učinke, vključno z ledvičnimi motnjami.
higher tenofovir concentrations could potentiate tenofovir associated adverse events, including renal disorders.

Če torej injicirate zdravilo orgalutran zjutraj, nadaljujte z zdravljenjem z njim ves čas zdravljenja z gonadotropinom, vključno z
therefore, when injecting orgalutran in the morning, treatment with orgalutran should be continued throughout the gonadotrophin treatment period including the day of triggering ovulation.

mladi bi morali imeti več podpore z njim prilagojenim iskanjem zaposlitve, vključno z izkoriščanjem zaposlitvenih možnosti v tujini.
young people should receive more support through tailored job search including seizing job opportunities abroad.

razložiti osnovno delovanje kompresorja (vključno z nadzorom zmogljivosti in mazalnim sistemom) in z njim povezane nevarnosti uhajanja ali izpusta hladilnega sredstva.
explain the basic functioning of a compressor (including capacity control and lubricating system) and risks of refrigerant leakage or release associated to it.