Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proizvodnja vlaknin
manufacture of pulp
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
prehranskih vlaknin;
fibre;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vir(-i) vlaknin
fibre source(s)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viri beljakovin in vlaknin
protein and fibre sources
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sestoji predvsem iz vlaknin.
it consists mainly of fibres.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nace 17.11: proizvodnja vlaknin
nace 17.11: manufacture of pulp
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
zagotovljenih mora biti dovolj vlaknin.
sufficient roughage should be provided.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proizvodnja vlaknin, papirja in kartona
manufacture of pulp, paper and paperboard
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
storitve podizvajalcev kot del proizvodnje vlaknin
sub-contracted operations as part of manufacturing of pulp
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proizvodnja vlaknin, papirja in papirnih izdelkov
manufacture of pulp, paper and paper products
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne sme vsebovati več kot 10 % surovih vlaknin.
it must contain no more than 10 % crude fibre.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sestoji iz delcev endosperma in predvsem iz vlaknin.
it consists of particles of endosperm and principally of fibre.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sestavljen je iz delcev endosperma in predvsem iz vlaknin.
it consists of particles of endosperm and principally of fibre.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zagotavljanje energije, hranil, mineralov ali prehranskih vlaknin in
to supply energy, nutrients, minerals or dietary fibre; and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najvišja vsebnost surovih vlaknin 27,5 % v suhi snovi.
maximum crude fibre 27,5 % in the dry matter
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tako nastali trak vlaknin nato potuje v glavni del papirnega stroja.
the fibre mat is then transferred into the main part of the paper machine.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
proizvodnja vlaknin, papirja in papirnih izdelkov; zaloŽniŠtvo in tiskarstvo
manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de proizvodnja vlaknin, papirja in papirnih izdelkov; založništvo in tiskarstvo
de manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
linum usitatissimum l., sorte, ki se gojijo predvsem za proizvodnjo vlaknin.
linum usitatissimum l., varieties grown mainly for producing fibre.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
obdelava in predelava lesa;proizvodnja vlaknin, papirja; založništvo in tiskarstvo
wood, publishing and printing
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: