You searched for: vsi ostali (Slovenska - Engelska)

vsi ostali
all others

vsi ostali sedeži:
all other seating positions:

vsi ostali relevantni podatki.“;
all other relevant information.’,

vsi ostali (preostala stopnja)
all others (residual)

vsi ostali ukrepi so nesprejemljivi.
anything else would be inconceivable.

vsi ostali podsektorji: brez obvez.
all other subsectors: unbound.

tudi sam se zmotim kot vsi ostali.
i make mistakes as much as anyone.

vsi ostali izdelki so iz fine lončenine.
the other articles are made of earthenware.

vsi ostali avtomorfizmi se imenujejo zunanji avtomorfizmi.
==kubrat==according to the "nominalia of the bulgarian khans", kubrat (also kurt or houvrat) was of the hunnic dynastic clan dulo and a rightful heir to the bulgar throne.

vsi ostali stc, večje spremembe projekta ali popravila
all other stc, major design changes or repairs

če jih lahko oni, jih bodo lahko tudi vsi ostali.
if they could do so, then everyone else could.

vsi ostali pogoji iz člena 6 morajo biti izpolnjeni.
all other conditions referred to in article 6 shall be complied with.

ti potniki morajo imeti enake pravice kot vsi ostali.
these passengers must have the same rights as everyone else.

vsi ostali podatki: v roku treh mesecev po poročevalskem mesecu.
all other data: within three months following the reported month.

vsi ostali antični predmeti, ki niso vključeni v kategorije od 1 do 14
any other antique items not included in categories 1 to 14

vsi ostali skladi ponujajo financiranje zgolj za posle pod 250000 gbp.
all other funds only offer financing for deals below gbp 250000.

delovni dokumenti služb komisije in vsi ostali dokumenti so na voljo na:
all documents including the commission staff working documents are available at:

udeležbe in nelikvidne delnice ter vsi ostali lastniški instrumenti, ki so trajna naložba
participating interests and illiquid equity shares, and any other equity instruments held as permanent investments

cilj konvencije je invalidom omogočiti uživanje enakih pravic, kot jih lahko vsi ostali.
the convention aims to ensure that people with disabilities can enjoy their rights on an equal basis with all other citizens.

udeležbe in nelikvidni lastniški deleži ter vsi ostali lastniški instrumenti, ki so trajna naložba
participating interests and illiquid equity shares, and any other equity instruments held as permanent investments