Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o policijski misiji evropske unije
euroopan unionin poliisioperaatiosta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-samo policijski organi (slovenija); in
-ainoastaan poliisiviranomaiset (slovenia) ja
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 0 0 8 evropski policijski urad (europol)
1 0 0 8euroopan poliisivirasto (europol) ja europolin huumausaineyksikkö
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
krajo prijavite na pristojni policijski postaji.
varkaudesta on aina ilmoitettava paikalliselle poliisille.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
policijski podpolkovnik kandia (tudi kandja) mara
poliisieverstiluutnantti kandia (alias kandja) mara
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vsakršno krajo prijavite na pristojni policijski postaji.
varkaudesta on aina ilmoitettava paikalliselle poliisille.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o policijski misiji evropske unije za palestinska ozemlja
palestiinalaisalueilla toteutettavasta euroopan unionin poliisioperaatiosta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evropski policijski urad (europol) ima sedež v haagu.
euroopan poliisiviraston (europol) kotipaikka on haag.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vodja misije/policijski komisar podpiše pogodbo s komisijo.
operaation johtaja / poliisikomentaja allekirjoittaa sopimuksen komission kanssa.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ob vložitvi odškodninskega zahtevka boste morali predložiti policijski zapisnik.
jäljennös ilmoituksesta on liitettävä vakuutusyhtiölle tehtävään korvaushakemukseen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vodja misije/policijski komisar vodi eupm in opravlja vsakodnevno upravljanje.
eupm:n johtaja/poliisikomentaja johtaa eupm:ää ja vastaa sen päivittäisestä hallinnosta.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
2. vodja misije/policijski komisar se zaposli na pogodbeni podlagi.
2. operaation johtaja/poliisikomentaja otetaan palvelukseen sopimuspohjaisesti.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. vodja misije/policijski komisar poroča gs/vp preko ppeu.
5. operaation johtaja/poliisikomentaja raportoi korkeana edustajana toimivalle pääsihteerille euroopan unionin erityisedustajan välityksellä.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: