You searched for: esrb (Slovenska - Franska)

esrb
cers

organizacija esrb
l'organisation du cers

(a) predsednik esrb;
a) du président du cers;

notranja organizacija esrb
organisation interne du cers

zagotavlja neodvisnost esrb.
garantir l’indépendance du cers.

naloge in pooblastila esrb
tâches et compétences du cers

[ esrb ] obvesti odbor esrb .
[ cers ] .

(a) pripravljanje sestankov esrb;
(a) la préparation des réunions du cers;

zbiranje informacij v imenu esrb
collecte d’informations au nom du cers

Člen 21 odnos z odborom esrb 1.
fr article 21 relations avec le cers 1.

podpredsednik: izvolijo ga člani esrb;
un vice-président: élu par les membres du cers,

organ tesno sodeluje z odborom esrb.
l'autorité coopère étroitement avec le cers.

pristojni organi tesno sodelujejo z esrb;
les autorités compétentes coopèrent étroitement avec le cers;

evropski bančni organ sodeluje z odborom esrb.
l’autorité bancaire européenne coopère avec le cers.

smernice esrb za določanje stopenj proticikličnega kapitalskega blažilnika
orientations du cers concernant la fixation des taux de coussin contracyclique

en predstavnik odbora esrb, ki nima glasovalne pravice;
d'un représentant du cers ne prenant pas part au vote;

predsednik esrb predseduje tako splošnemu odboru kot tudi pripravljalnemu odboru.
le président du cers préside non seulement le conseil général mais aussi le comité directeur.

4.1 evropski odbor za sistemska tveganja (esrb)
4.1 comité européen du risque systémique (cers)

4.2.2 izrecno je navedeno, da mora biti esrb neodvisen organ.
4.2.2 il est clairement mentionné que le cers doit être un organisme indépendant.

(c) pripravljanje analize, potrebne za opravljanje nalog esrb;
(c) la préparation des analyses nécessaires à l’accomplissement des missions du cers;