You searched for: solidarno (Slovenska - Franska)

solidarno odgovoren
solidairement responsable

sodelovati moramo solidarno.
nous devons œuvrer solidairement.

solidarno : 23,48 milijona eur
solidairement : 23,48 millions d’euros

(dimon je solidarno odgovoren)
(dimon: solidairement responsable)

od tega skupno in solidarno s:
conjointement et solidairement avec

od tega solidarno z družbo biogaran
solidairement responsable avec biogaran

skupno in solidarno s pegler ltd:
conjointement et solidairement avec pegler ltd:

od tega solidarno z družbo mylan inc.
solidairement responsable avec mylan inc.

(scc, sctc in tclt so solidarno odgovorni)
(scc, sctc et tclt: solidairement responsables)

da se v primeru krize solidarno odzove.
en outre, la capacité de l'ue à agir de concert en cas de crise doit être renforcée.

skupno in solidarno s flowflex components ltd:
conjointement et solidairement avec flowflex components ltd:

imi plc skupno in solidarno z imi kynoch ltd:
imi plc conjointement et solidairement avec imi kynoch ltd:

solidarno so odgovorni za obveznosti, vezane na delež.
elles sont solidairement responsables des engagements attachés à l'action.

odgovornosti bi si bilo treba deliti in upravljati solidarno.
il convient que les responsabilités soient partagées et gérées solidairement.

4cb so solidarno odgovorne eurosistemu za izvajanje svojih nalog .
les quatre banques centrales sont conjointement et soli ­ dairement responsables de l' exécution de leurs missions vis-à-vis de l' eurosystème .

ti prevozniki bodo solidarno odgovorni potniku ali pošiljatelju ali prejemniku.
ces transporteurs seront solidairement responsables envers le passager, ou l'expéditeur ou le destinataire.

delta plc skupno in solidarno z delta engineering holdings limited:
delta plc conjointement et solidairement avec delta engineering holdings limited:

(e)clariant ag in clariant gmbh solidarno -0 milijona eur. -
(e)clariant ag et clariant gmbh, responsabilité conjointe et solidaire: -0 euros; -

od tega solidarno s podjetjem chemtura corporation -12,75 milijona eur -
dont solidairement avec chemtura corporation: -12,75 millions d'euros -

plásticos españoles sa in armando Álvarez sa, solidarno: 42 milijonov eur;
plásticos españoles sa et armando Álvarez sa, conjointement et solidairement: 42 millions eur;