Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne pričakujemo učinka.
auc12: ↓ 45% (↓ 38 to ↓ 51) cmax: ↓ 51% (↓ 37 to ↓ 62) Δεν μετρήθηκαν οι συγκεντρώσεις της εφαβιρένζης, δεν αναμένεται καμμία επίδραση.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
lahko pričakujemo zmanjšano izpostavitev
Δεν έχει μελετηθεί η αλληλεπίδραση.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
večje učinke lahko pričakujemo pri
(βουδεσονίδη) εκτός εάν το ενδεχόμενο όφελος από την αγωγή υπερτερεί έναντι του κινδύνου για συστηματικές εκδηλώσεις από κορτικοστεροειδή (βλ. παράγραφο 4. 4).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
podobne ugotovitve pričakujemo za odobren odmerek
Βλέπε παράγραφο για ριτοναβίρη παρακάτω.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
katere informacije o zdravilu atriance še pričakujemo?
tο atriance εγκρίθηκε με τη διαδικασία των « Εξαιρετικών Περιστάσεων ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
to pomeni, da pričakujemo še več dokazov o zdravilu.
Αυτό σημαίνει ότι αναμένονται περισσότερες αποδείξεις σχετικά με αυτό το φάρμακο.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pričakujemo podatke o vplivu hrane na peroralno absorpcijo.
Αναµένονται δεδοµένα που να τεκµηριώνουν την επίδραση του φαγητού στην από του στόµατος απορρόφηση.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pri večini bolnikov lahko pričakujemo pojav neželenih učinkov.
Η πλειοψηφία των ασθενών μπορεί να αναμένεται ότι θα παρουσιάσει ανεπιθύμητες ενέργειες.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pri teh imunosupresivih ne pričakujemo, da vplivajo na izpostavitev efavirenzu.
Επιδράσεις στα επίπεδα των φαρμάκων Μέση ποσοστιαία αλλαγή σε auc, cmax, cmin με διαστήματα εμπιστοσύνης εάν διατίθενται (μηχανισμός)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pojav sekundarnih malignomov pri bolnikih z dlakavocelično levkemijo pričakujemo.
Η εµφάνιση δευτεροπαθών κακοηθειών είναι αναµενόµενη σε ασθενείς µε λευχαιµία εκ τριχωτών κυττάρων.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
večje učinke lahko pričakujemo pri uporabi inhalacijskih oblik flutikazonpropionata.
Όταν η προπιονική 10 φλουτικαζόνη χορηγείται δι΄ εισπνοής, μπορεί να αναμένονται μεγαλύτερες επιδράσεις.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
vpliva flutikazonfuroata na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji ne pričakujemo.
∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών, καθώς η φουροϊκή φλουτικαζόνη δεν αναµένεται να επηρεάσει αυτή την ικανότητα.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
glede na farmakodinamični profil entekavirja vpliva na tovrstne dejavnosti ne pričakujemo.
Καμία επίδραση δεν αναμένεται σε τέτοιες δραστηριότητες με βάση το φαρμακοδυναμικό προφίλ της entecavir.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pričakujemo namreč lahko, da je peroralna raztopina enakovredna sirupu in tabletam.
Καθώς το aerius πόσιμο διάλυμα περιέχει την ίδια συγκέντρωση δεσλοραταδίνης, δεν απαιτήθηκε καμία μελέτη βιοϊσοδυναμίας και αναμένεται να είναι ισοδύναμο με το σιρόπι και το δισκίο.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pričakujemo lahko hematološke motnje, zlasti levkopenijo, trombocitopenijo in motnje strjevanja.
Μπορεί να παρουσιασθούν αιµατολογικές διαταραχές, κυρίως λευκοπενία, θροµβοκυτοπενία και διαταραχές πήξεως.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pričakujemo limfocitopenijo, trajajočo več mesecev, in imunosupresijo s povečanim tveganjem za okužbe.
Η ανάκαµψη των κυτταροτοξικών Τ -
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
predgovor pričakujemo veliko.vendar pa,paradoksalno,javnost ni vednovideti očarana nad njo.
Ωστόσο, piαράδοξα, τοκοινό δεν φαίνεται piάντα ναpiροσελκύεται piολύ αpiό την εpiιστήµη.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neželene učinke lahko pričakujemo pri približno 20% bolnikov, ki se zdravijo z lornoksikamom.
Περίπου 20% των ασθενών που υποβάλλονται σε θεραπεία µε λορνοξικάµη µπορεί να αναµένεται να παρουσιάσουν ανεπιθύµητες ενέργειες.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvedla bo tudi„oceno učinka“.tako lahko pričakujemo zakonodajni predlog spomladi leta 2010.
Η νοοθετική piρό-ταση αναένεται, συνεpiώ, να κατατεθεί την άνοιξη του 2010.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: