You searched for: velikopoteznih (Slovenska - Grekiska)

obnovljena zaveza: s potrditvijo strategije iz leta 2008 so se države članice v svetu zavezale k vrsti novih, velikopoteznih ciljev.
Ανανεωένη δέσευση: Τα κράτη έλη στο piλαίσιο του Συβουλίου, εγκρίνοντας τη στρατηγική του 2008, δεσεύτηκαν να εpiιδιώξουν έναν νέο κύκλο φιλόδοξων στόχων.

določa pet velikopoteznih ciljev na področju podnebja in energije, zaposlovanja, inovacij, izobraževanja in socialne vključenosti, ki naj bi jih dosegli do leta 2020, ter opredeljuje ključne dejavnike rasti, katerih namen je oblikovati bolj dinamično in konkurenčno unijo.
Θεσπίζει πέντε φιλόδοξους στόχους για το κλίμα και την ενέργεια, την απασχόληση, την καινοτομία, την εκπαίδευση και την κοινωνική ένταξη, οι οποίοι πρέπει να επιτευχθούν έως το 2020, και προσδιορίζει τους βασικούς παράγοντες ανάπτυξης στόχος των οποίων είναι να καταστεί η Ένωση πιο δυναμική και ανταγωνιστική.