You searched for: transit (Slovenska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

transit

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Italienska

Info

Slovenska

-giass transit?

Italienska

- glass transit, posso aiutarla?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

sic transit gloria.

Italienska

- sic transit gloria. - giusto, giusto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

giass transit incorporated.

Italienska

la "glass transit incorporated" .

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

suivi d'un transit mrn

Italienska

tracciamento di un mrn di transito

Senast uppdaterad: 2013-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

self-service door transit certificate

Italienska

attestato di transito in porta self service

Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

-marchandises hors procédure de transit,

Italienska

-merci non vincolate ad una procedura di transito,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

transit. na njem piše gradbeništvo clacy.

Italienska

"clacy builders" sui lati.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

sic transit gloria mundi. in excelsis deo.

Italienska

sic transigloria mundi, in excelsis deo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

-goods not covered by a transit procedure,

Italienska

-marchandises hors procédure de transit,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

major diepel, pojasnite polkovniku operacijo transit.

Italienska

maggiore diepel, spieghi l'operazione transit al colonnello.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

delal je za nyc transit na postaji podzemne železnice na 116. ulici.

Italienska

dipendente della societa' dei trasporti di new york. lavorava nella stazione della metropolitana sulla 116esima.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

na posnetkih transit authoritya pa je vidno, da je bil v bližini zadnjih dveh žrtev.

Italienska

e i video della stazione attestano la sua presenza nelle vicinanze di due delle vittime.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

potem pokliči city transit. hočem posnetke z mostu crescent city s pasa proti zahodu med 10.00 in 11.00.

Italienska

e le riprese sul ponte crescenregistrate tra le dieci e le undici.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(b) uradni veterinar pristojnega organa na mejni kontrolni točki vnosa v skupnost na listine, ki spremljajo pošiljko in so navedene v členu 7 direktive 97/78/es, odtisne besedilo "only for transit to russia via the ec" ("samo za tranzit v rusijo preko es");

Italienska

b) ogni pagina dei documenti di cui all’articolo 7 della direttiva 97/78/ce, che accompagnano la partita, reca il timbro "solo per il transito attraverso la ce verso la russia", apposto dal veterinario ufficiale dell’autorità competente responsabile del posto d’ispezione frontaliero di entrata nella comunità;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,786,833,779 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK