You searched for: fige (Slovenska - Kroatiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Kroatiska

Info

Slovenska

fige.

Kroatiska

zaslužio si.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-fige.

Kroatiska

- smokve.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovenska

drži fige.

Kroatiska

drži fige.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

-drži fige.

Kroatiska

-drži mi fige.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

držite fige.

Kroatiska

držite fige.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Slovenska

držimo fige!

Kroatiska

držite palčeve.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

- držimo fige.

Kroatiska

- držite fige...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

fige s šunko.

Kroatiska

smokve s pršutom.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

ok. držimo fige.

Kroatiska

dobro, držimo fige.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

fige iz mojega vrta.

Kroatiska

to su smokve iz mojega vrta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

ali kdo pogreša fige?

Kroatiska

nekome nedostaju smokve? - ovo je cela paleta ukusa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

fige, jablane, hruške.

Kroatiska

smokve, jabuke, kruške.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

v dvorani ni tesnejše fige.

Kroatiska

u cijeloj dvorani nema čvršće punđe.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

draga, držim fige za tebe.

Kroatiska

oh, dušo,prsti su mi prekrižiti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

fige gotovo nikogar ne zanimajo.

Kroatiska

siguran sam da nitko ne želi slušati o tim crtežima.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

jagode pozimi, fige v juliju.

Kroatiska

jagode zimi, smokve u srpnju.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

fant šel ven in zbrane sveže fige.

Kroatiska

mladiće je otišao i ubrao svježe smokve.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

prvi bo odbijal richie goodman. držimo fige.

Kroatiska

kreće rezervni igrač, richie goodman.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

- torej, na srečo sem ves čas držal fige.

Kroatiska

- pa, na sreću držao sam fige cijelo vrijeme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

ko smo že pri tem, kje so v slanino zavite fige?

Kroatiska

kad smo kod tog, gdje su smokve u slanini?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,262,694 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK