You searched for: ultrazvočnih (Slovenska - Maltesiska)

zdravilo optison sme dajati samo zdravnik z izkušnjami na področju diagnostičnih ultrazvočnih preiskav.
optison għandu jingħata biss minn tobba b' esperjenza fil- qasam tal- viżjoni bl- ultrasawnd.

proučili so rezultate skoraj 3. 000 transvaginalnih ultrazvočnih preiskav pri 831 ženskah iz vseh skupin odmerjanja.
kważi 3, 000 eżami transvaġinali li saru bl- ultrasawnd (tvu) fuq 831 pazjenta, kienu evalwati fil- gruppi kollha ta ’ dożaġġi differenti.

sonovue uporabljamo pri ultrazvočnih preiskavah kjer poveča ehogenost krvi, kar se pokaže z izboljšanim razmerjem med signalom in šumom.
sonovue hu għall- użu waqt il- proċess ta ’ l- immaġini bl- ultrasound biex tittejjeb l- ekoġeniċità tad- demm, li jirriżulta f’ titjib fir- rata fis- signal to noise ratio.

mejna ploskev med mehurčkom žveplovega heksafluorida in vodnim medijem deluje kot odbojnik ultrazvočnih valov in tako poveča ehogenost krvi in poveča kontrast med krvjo in okoliškimi tkivi.
l- interface bejn il- bużżieqa ta ’ ezaflorinat tal- kubrit. u mezz likwidu jaġixxi bħala riflettur tar- raġġ ta ’ l- ultrasound, u b’ hekk itejjeb l- ekoġeniċità tad- demm u jżid il - kuntrast bejn id- demm u t- tessuti tal- madwar.

10(d) svinec v keramičnih kondenzatorjih, ki v senzorjih ultrazvočnih sonarjev odpravljajo napake, ki so posledica spremembe temperature
Ċomb fil-materjali taċ-ċeramika dielettrika ta’ kapasiters li jagħmel tajjeb għad-devjazzjonijiet relatati mat-temperatura tas-sensors f’sistemi tas-sonar ultrasoniċi

ultrazvočni odboji od krvi in bioloških mehkih tkiv, npr. maščevja in mišic, nastanejo na mejni površini zaradi majhnih razlik v ultrazvočnih lastnostih teh tkiv.
l- eki ta ’ l- ultrasound mid- demm u t- tessuti bijoloġiċi rotob bħax- xaħam u l- muskoli huma ġġenerati f’ postijiet komuni minħabba differenzi żgħar fil- kwalitajiet ultrasoniċi tat- tessuti.

Če ste že kdaj prejeli zdravilo luminity ali katero koli drugo kontrastno sredstvo, ki ga uporabljamo pri ultrazvočnih preiskavah, in se je pri tem pojavila alergijska reakcija, o tem obvestite svojega zdravnika.
jekk fil- passat esperjenzajt reazzjoni allerġika b’ luminity jew b’ xi sustanza oħra ta ’ kuntrast ta ’ l - ultrasound, għid lit- tabib tiegħek.

v študijah na živalih, je uporaba ultrazvočnih kontrastnih sredstev razkrila pojav bioloških neželenih učinkov (npr. poškodbo endotelijskih celic, rupturo kapilar) zaradi interakcije z ultrazvočnim valovanjem.
fi studji fuq l- annimali, l- użu ta ’ sustanzi għall- eku- kuntrast urew effetti sekondarji bijoloġiċi (eżempju, ħsara fiċ- ċelluli endoteljali, tifqiegħ kapillarju) minħabba l- interazzjoni mar- raġġ ta ’ l - ultrasound.