Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karakteristike
ukazovatele
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naslednje dodatne karakteristike:
nasledujúce doplňujúce ukazovatele:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tehnične karakteristike obrata,
-technických charakteristík zariadenia,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karakteristike so naštete spodaj.
ukazovatele sú uvedené v ďalšom texte.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dodatne karakteristike, naštete spodaj:
ďalšie ukazovatele nižšie uvedené:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(c) zaposlitvene karakteristike glavne dejavnosti:
c) ukazovatele hlavného zamestnania:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karakteristike 11110, 12110, 12150 in 16110,
ukazovatele 11110, 12110, 12150 a 16110,
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komisija sproži vrsto pilotnih raziskovanj za te karakteristike.
komisia zavedie pre tieto ukazovatele rad pilotných štúdií.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karakteristike iz člena 63 direktive 91/674/egs:
ukazovatele uvedené v článku 63 smernice 91/674/ehs:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sklicevanje na objave, v katerih so opredeljene fizične karakteristike,
odkazy na publikácie, v ktorých sú špecifikované fyzické charakteristiky,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karakteristike podjetij, za katere je treba zbrati letne statistike:
podnikové ukazovatele, za ktoré sa zostavujú ročné štatistiky:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• priporočljivo je upoštevati naslednje minimalne karakteristike za itrij- 90:
charakteristiky ytria- 90
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
karakteristike podjetij, za katere je treba zbrati letne statistične podatke:
podnikové ukazovatele, za ktoré sa zostavujú viacročné štatistiky:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rezultati za karakteristike iz odstavka 3 oddelka 4 se razčlenijo na raven področja nace rev. 2.
výsledky za ukazovatele uvedené v oddiele 4 odseku 3 sa členia na úrovni kategórie nace rev. 2.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karakteristike za enoto enovrstne dejavnosti, za katere je treba zbrati letne statistične podatke:
ukazovatele za činnostné jednotky, za ktoré sa zostavujú ročné štatistiky:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zato morajo države članice zagotoviti, da so te karakteristike objavljene in da imajo uporabniki dostop do priključnih točk.
z toho dôvodu členské štáty musia zabezpečiť uverejnenie charakteristík a zabezpečiť užívateľom prístup k ukončovacím bodom.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to razmerje se izračuna z uporabo karakteristike zaposlenosti, ki je na voljo v poslovnem registru.
tento podiel sa vypočíta na základe ukazovateľov zamestnanosti, dostupných v podnikovom registri.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
če je potrebno, predloge za realizacijo dodatnega ad hoc raziskovanja skupnosti, pri čemer bi se uporabile usklajene metode in karakteristike.
ak je potrebné, návrhy na realizáciu dodatočných zisťovaní spoločenstva na daný účel za použitia harmonizovaných metód a charakteristík.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kontrolni organ odloča o pogostosti takih meritev glede na karakteristike obrata in njegove proizvodnje, vendar se morajo meritve izvesti vsaj vsakih šest mesecev.
kontrolný úrad rozhoduje o pravidelnosti meraní podľa charakteristických znakov zariadení a ich produkcie, ale tieto sú vykonávané aspoň raz za šesť mesiacov.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontrolni organ odloča o pogostosti takih meritev glede na karakteristike obrata in njegove proizvodnje, vendar se morajo na začetku meritve izvesti vsaj vsakih šest mesecev.
kontrolný úrad rozhoduje o frekvencii takýchto meraní na základe charakteristických znakov zariadení a ich produkcie, ale na začiatku sa vykonávajú najmenej každých šesť mesiacov.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: