You searched for: ohranjanje (Slovenska - Slovakiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Slovakiska

Info

Slovenska

ohranjanje

Slovakiska

zachovanie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ohranjanje miru

Slovakiska

udržanie mieru

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ohranjanje ponudbe

Slovakiska

zachovanie ponuky,

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ohranjanje delfinov *

Slovakiska

dohoda o medzinárodnom programe na záchranu delfínov *

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(a) ohranjanje vrst;

Slovakiska

a) ochranu druhov;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje na kmetijah

Slovakiska

ochrana on farm

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

2. ohranjanje dediščine

Slovakiska

2) zachovanie dedičstva

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

cilj: ohranjanje dediščine

Slovakiska

Účel: zachovanie kultúrneho dedičstva

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(b) ohranjanje habitatov;

Slovakiska

b) ochranu prirodzených stanovíšť;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje enotnosti družine

Slovakiska

zachovanie celistvosti rodiny

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ohranjanje pravic za %s

Slovakiska

zachovanie oprávnení pre %s

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

7.1.1. ohranjanje miru

Slovakiska

7.1.1. zabezpečenie mieru

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje statusa odobrene cone

Slovakiska

udržanie schválenia

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

večfunkcijska operacija za ohranjanje miru

Slovakiska

multifunkčná operácia na udržiavanie mieru

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

vzdrževanje in ohranjanje postaj ims,

Slovakiska

údržby svojich ims staníc,

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

1.1. ohranjanje temeljnih elementov

Slovakiska

1.1. zachovávanie zásad

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje in upravljanje naravnih virov

Slovakiska

ochrana a riadenie prírodných zdrojov

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje obdelovalne krajine in gozdov.

Slovakiska

uchovávanie poľnohospodárskej krajiny a lesov.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje ravnotežja ob prevažanju sopotnika;

Slovakiska

udržanie rovnováhy pri preprave pasažiera

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

ohranjanje naravnih habitatov in habitatov vrst

Slovakiska

ochrana prirodzených biotopov a biotopov druhov

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,825,245 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK