Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fotoluminiscenčni sistemi
sistemas luminiscentes
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotoluminiscenčni (pl) sistem – sistem lll, ki uporablja pl material.
sistema fotoluminiscente — sistema de alumbrado de baja altura que utiliza material luminiscente.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotoluminiscenčni materiali morajo zagotavljati najmanj 15 mcd/m2, izmerjeno 10 minut po odstranitvi vseh zunanjih svetilnih virov.
los materiales luminiscentes deberán emitir al menos 15 mcd/m2 durante 10 minutos después de que desaparezcan todas las fuentes externas de alumbrado.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotoluminiscenčni material vsebuje kemikalijo (primer: cinkov sulfid), ki ima lastnost shranjevanja energije pri osvetlitvi z vidno svetlobo.
el material fotoluminiscente contiene una sustancia química (por ejemplo, sulfuro de zinc) que tiene la propiedad de almacenar energía al ser iluminada por luz visible.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pritalno nameščena razsvetljava (lll) – električna razsvetljava ali fotoluminiscenčni kazalniki, ki so nameščeni vzdolž evakuacijskih poti tako, da se zagotovi lahka prepoznavnost vseh poti.
alumbrado de baja altura — alumbrado eléctrico o indicadores fotoluminiscentes situados a lo largo de las vías de evacuación para permitir identificarlas con facilidad.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: