You searched for: uradnik (Slovenska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Tjeckiska

Info

Slovenska

uradnik

Tjeckiska

úředník

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

evropski uradnik

Tjeckiska

evropský úředník

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

uradnik za zvezo

Tjeckiska

styčný důstojník

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

lokalni varnostni uradnik

Tjeckiska

bezpečnostní pracovník daného útvaru

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

vuo varnostni uradnik objekta

Tjeckiska

fso bezpečnostní pracovník zařízení (facility security officer)

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

uradnik, odgovoren za operacijo;

Tjeckiska

příslušníka pověřeného vedením operace;

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

uradnik za varnost v pristanišču

Tjeckiska

bezpečnostní technik přístavu

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

uradnik ravna pošteno in razumno.

Tjeckiska

Úředník jedná spravedlivě a rozumně.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

pristojni uradnik: dr giovanni ninivaggi

Tjeckiska

odpovědná osoba: dr. giovanni ninivaggi

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

odgovorni uradnik: dr. giovanni ninivaggi

Tjeckiska

odpovědný pracovník: dr. giovanni ninivaggi

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Člen 6 varnostni uradnik za zvezo 1.

Tjeckiska

Článek 6 styční úředníci pro bezpečnost 5.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

(d) "uradnik" je uradnik uprave;

Tjeckiska

d) "úředníkem" rozumí úředník správy;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

izvršni direktor in uradnik, pristojen za itd;

Tjeckiska

výkonný ředitel a pracovník odpovědný za itd;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Člen 6-- varnostni uradnik za zvezo( vuz).

Tjeckiska

Článek 6-- styčný úředník pro bezpečnost( dále jen „slo").

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

brez poseganja v določbe člena 50 se uradnik upokoji

Tjeckiska

Článek 13(3) (6) (14) (17) (20) (22) (26) (29) (33) (39) (50) (55) (61) (78) (81) (82) (83) (85)

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

višji uradnik, tesno povezan z nezakonito vlado anjouana

Tjeckiska

vyšší úředník úzce spojený s nezákonnou vládou anjouanu

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Če pa uradnik zaprosi za tak dopust, da bi lahko:

Tjeckiska

--------------------------------------------------příloha iva (8): poloviční pracovní úvazek

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

-sprevodnik, vodnik ali uradnik, imenovan za vodjo skupine,

Tjeckiska

-průvodčím nebo osobou určenou za vedoucího skupiny,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

uradnik, pristojen za izdajanje spričeval, bi moral zato upoštevati naslednje:

Tjeckiska

subjekt udělující osvědčení by proto měl vzít v úvahu toto:

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

v nadaljevanju izraz „uradnik“ pomeni tako uradnike kot druge uslužbence.

Tjeckiska

dále se termín úředník vztahuje na úředníky i ostatní zaměstnance.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,031,712,347 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK