Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
z odstopanjem od predhodnega odstavka besede marque nationale luxembourgeoise lahko nadomestijo označbo geografskega porekla in lahko dopolnijo imena žganj, proizvedenih v velikem vojvodstvu luksemburg, kakor so našteta v prilogi ii.
abweichend vom ersten absatz ersetzt die bezeichnung marque nationale luxembourgeoise die geo-graphische angabe und kann die in anhang ii enthaltenen bezeichnungen der im großherzogtum luxemburg hergestellten spirituosen ergänzen.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-"marque nationale", dopolnjeno z besedami "appellation contrôlée" ali "appellation d’origine contrôlée", v povezavi z imenom določene regije "moselle luxembourgeoise" in "a.Ο.".
-"marque nationale", ergänzt durch die worte "appellation contrôlée" oder "appellation d'origine contrôlée" in verbindung mit dem namen des bestimmten anbaugebiets "moselle luxembourgeoise", und "a.o.".
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering