You searched for: pristopi (Slovenska - Tyska)

pristopi
ansätze

pristopi poročanja
berichtsansätze

premostitveni pristopi;
Überbrückungsansatz (bridging approach);

v. drugi pristopi
v. andere konzepte

3. regulativni pristopi 5
3. die regelungsoptionen 6

različni pristopi k prenosu
unterschiedliche verfahren bei der umsetzung

enotni pristopi se splačajo.
konsensbasierte ansätze machen sich bezahlt.

2.3.4 sektorski pristopi
2.3.4 branchenspezifische ansätze

skupnost naj pristopi k hcch.
die gemeinschaft sollte der haager konferenz beitreten.

bolj usklajeni in razumljivejši pristopi
schlüssigere konzepte

2.7 drugi inovativni pristopi
2.7 andere neue wege

preučili so se naslednji pristopi:
die folgenden ansätze wurden untersucht:

izogibanje podvojevanju in alternativni pristopi
vermeidung der doppelten durchfÜhrung von verfahren und alternative ansÄtze

(11) skupnost naj pristopi k hcch.
(11) die gemeinschaft sollte der haager konferenz beitreten.

4. pristopi rešitev, predlogi sporočila
4. lösungsansätze, die vorschläge der kommission

zastareli in neskladni pristopi k nadzoru
unzeitgemäße und inkonsistente ansätze bei der kontrolle

3. možni pristopi za izgube pravic
3. regelungsansÄtze fÜr rechtsverluste

strateški pristopi pri doseganju okoljskih ciljev
strategische konzepte zur erfuellung der umweltziele

kraljevina danska pristopi h konvenciji iz 1990.
sind wie folgt Übereingekommen:

priloga i pristopi na podroČju proŽne varnosti
anhang i flexicurity-optionen