Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1 euros = 30,1260 skk ( slowakische kronen )
1 euros = 30,1260 skk ( slova š ke krone )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
slowakische-kronen-banknoten, die umgetauscht werden können
bankovci, ki izpolnjujejo pogoje za zamenjavo. nazaj na vrh
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gebührenfreier umtausch von auf slowakische kronen lautenden banknoten durch banken
brezplačna menjava bankovcev slovaš ke krone v bankah
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
letzter tag, an dem auf slowakische kronen lautende banknoten und münzen gesetzliches zahlungsmittel sind
zadnji dan, ko so bankovci in kovanci slovaš ke krone zakonito plačilno sredstvo
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
frist für den umtausch von auf slowakische kronen lautenden münzen durch die národná banka slovenska
rok za zamenjavo kovancev slovaš ke krone pri národná banka slovenska
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allerdings tauschen banken auf slowakische kronen lautende banknoten bis ende 2009 und auf slowakische kronen lautende münzen bis ende juni 2009 zum festgelegten umrechnungskurs um .
kljub temu bodo bankovce slova š ke krone po fiksno določenem menjalnem razmerju banke menjale š e do konca leta 2009 , kovance pa do konca junija tega leta .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
auf slowakische kronen lautende banknoten können zeitlich unbefristet bei der národná banka slovenska umgetauscht werden , für münzen gilt eine umtauschfrist bis ende 2013 .
národná banka slovenska bo bankovce menjala neomejeno , kovance pa do konca leta 2013 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
januar 2009 wurde der euro in der slowakei gesetzliches zahlungsmittel und ersetzte die slowakische krone( skk) zum unwiderruflich festgelegten wechselkurs von 1 euros= 30,1260 skk.
januarja 2009 euro postal zakonito plačilno sredstvo. slovaš ko krono( skk) je zamenjal po nepreklicno določenem menjalnem razmerju 1 euros= 30,1260 skk.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering