Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eebaa iska leh waxa samaawaadka ku sugan iyo dhulka. waxaana u dardaarnay kuwii la siiyey kitaabka ee idinka horeeyey iyo idinkaba ka dhawrsada eebe, haddaadse gaaloowdaan eebe waxaa u sugnaaday waxa ku sugan samaawaadka iyo dhulka.
all that is in the heavens and the earth belongs to god. we had commanded those who received the book before you, and have commanded you too, to obey the laws of god.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eebaa iska leh waxa samaawaadka ku sugan iyo dhulka. waxaana u dardaarnay kuwii la siiyey kitaabka ee idinka horeeyey iyo idinkaba ka dhawrsada eebe, haddaadse gaaloowdaan eebe waxaa u sugnaaday waxa ku sugan samaawaadka iyo dhulka. eebana waa hodan amaanan.
allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. and assuredly we enjoined those who were vouchsafed the book before you and yourselves: fear allah, and if ye disbelieve then allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth; and allah is ever self-sufficient, praiseworthy.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: