Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kala tagaan ingiriisi
xulbad
Senast uppdaterad: 2019-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
xageen kala so hadla
english
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cayaaro waxbarasho kala gedisan
multi-activity educational game
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maalinta kala bixinta ma taqaannaa.
and what can make you know what is the day of judgement?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in dadka la kala bixiyo dartiis.
for the day of decision.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buuruhuna ay noqon sida suuf kala firdhay.
and mountains will be like carded wool.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma muslimiinta yaanu kala mid dhigaynaa dambiilayaasha.
shall we equate the muslims to the guilty?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyo malaa'igta xaqa iyo baadilka kala bixisa.
and by the verses (of the quran) that separate the right from the wrong.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ee dadkow waxaad koraysaan xaalado kala duwan/
[that] you will surely experience state after state.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dhexdoodana yeelay soohdin (kala reebta) iskumana xadgudbaan.
between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: