Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oon ku xusno wax badan.
"and remember you much,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
inaan kugu tasbiixsanno wax badan.
"that we may celebrate thy praise without stint,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kuwa xaqa rumeeyow xusa eebe wax badan.
believers, remember allah frequently,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mawada aha dhamaan xadidaadaha, laakiin weli wax badan ayay taraysaa.
a detailed list of entry restrictions is maintained by the iata.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saamaynta xanuunka iyo xadiga u dhimatay ayaan wax badan ayna ku kala duwananayn raga iyo dumarku.
69 (0.004% of the population) have been confirmed to have died from covid-19.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waxaa jira wax badan oo nooloo qaban karo, waxa aanu kaliya diirada saari doonaa mashaariicda daruuriga ah.
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuwa xaqa rumeeyow haddaad la kulantaan koox (cadow ah) sugnaada xusana eebe wax badan inaad liibaantaan.
believers! when you encounter a host in battle, stand firm and remember allah much that you may triumph.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhab ahaan waan ku caddaynay (gagadinay) quraankan (wax badan) inay waantoobaan umase kordhin waxaan carar ahayn.
and assurelly we have propounded it variously in this qur'an that they might be admonished, but it increaseth them only in aversion.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wixii idinku dhaca oo musiiba ah (dhib ah) waa waxay kasbadeen gacmihiinu, wuxuuna idinka cafiyaa (eebe) wax badan.
and whatever of misfortune befalls you, it is because of what your hands have earned. and he pardons much. (see the quran verse 35:45).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: