You searched for: xarrimay (Somaliska - Engelska)

kuwii yuhuudoobay waxaan ka xarrimay waxaan kaaga qisoonay horay, mana aanaan dulmiyin iyagaase naftooda dulmiyey.
and especially for the jews we forbade which we related to you earlier; and we did not oppress them, but it is they who wronged themselves.

hana dilina nafta eebe xarrimay xaq mooyee, ruuxii lagu dilo gardarro waxaan u yeellay waligiisa xujo ee yuusan ku xad gudbin dilka waa loo gargaaraye.
(ix) do not kill any person whom allah has forbidden to kill, except with right. we have granted the heir of him who has been wrongfully killed the authority to (claim retribution); so let him not exceed in slaying. he shall be helped.

ee ah kuwaan caabudayn eebe la jirkiisa ilaah kale, oona dilayn naftuu eebe xarrimay dilkeeda xaq mooyee oon zinaysanayn, ciddii saas fashana waxay la kulmi dambi.
and they who do not call upon another god with allah and do not slay the soul, which allah has forbidden except in the requirements of justice, and (who) do not commit fornication and he who does this shall find a requital of sin;

waxaa uun lay faray inaan caabudo eebaha baladkan (maka) ee ah kan xarrimay oo wax kastana iska leh, waxaana lay faray inaan ahaado muslimiinta.
(say prophet muhammad): 'i am only ordered to worship the lord of this country, which he has made sacred, everything belongs to him. and i am ordered to be of the muslims,

waxay u dhawaaqi ehelu naarku ehelu jannaha (iyagoo dhihi) noogu soo deeqa biyaha ama waxa eebe idinku arzaaqay, waxayna dhahaan eebe wuu ka xarrimay labadaas gaalada.
and the companions of the fire will call to the companions of paradise, "pour upon us some water or from whatever allah has provided you." they will say, "indeed, allah has forbidden them both to the disbelievers."

waxaad dhahdaa wuxuu uun xarrimay eebahay wax xun kan muuqda iyo ka qarsoonba, iyo dambiga, iyo xad gudub xaq darro iyo inaad la wadaajisaan eebe wuxuusan xujo u soo dejinin, iyo inaad ku sheegtaan eebe waxaydaan ogayn «xaqnimadiisa».
(muhammad), tell them, "my lord has only prohibited indecent acts committed in public or in secret, all sins, unjust rebellion, considering things equal to god without any heavenly authority, and speaking for god without having any knowledge (of what he has said)."