You searched for: xasad (Somaliska - Engelska)

mona kala tagin gaalada ehlu kitaabka ah intuu uga yimaaddo xaq cad (xasad dartiis).
and the people of the scripture (jews and christians) differed not until after there came to them clear evidence. (i.e. prophet muhammad (peace be upon him) and whatever was revealed to him).

waxaa u xun waxay ku gataan naftooda inay ka gaaloobeen xaqa eebe soo dajiyey xasad dartiis, ku soo dajinta eebe fadligiisa ciduu doono, oo adoomadiisa ka mid ah, waxayna la noqdeen cadho cadho kale lagu kordhiyey, gaalana waxaa u sugnaaday cadaab wax dulleeya.
evil is that for which they have bartered away their souls, that they disbelieve what allah has sent down, grudging that allah should send down from his bounty to whom he chooses from his worshipers! they have incurred wrath over wrath. for the unbelievers there is a humiliating punishment.

dadky wuxuu ahaa ummad kaloya, wuxuuna eebe u bixiyey nabiyo u bishaareeya una diga, wuxuuna la soo dajiyey kitaab xaq ah, si ay ugu xukumaan dadka dhexdiisa waxay isku khilaafaan, iskumana khilaafin dhexdiisa kuwii la siiyey mooyee intay u yimaadaan xujooyin, xasad dhexdooda ah dartiis, wuxuuna ku hanuuniyey eebe waxay isku kihlafeen oo xaq ah idankiisa kuwii rumeeyey, eebana wa ku hanuuniyaa ciddu doono jidkiisa toosan.
at one time all people were only one nation. god sent prophets with glad news and warnings. he sent the book with them for a genuine purpose to provide the people with the ruling about disputed matters among them. no one disputed this matter except those who had already received evidence before. their dispute was only because of their own hostility. to deal with this dispute, god, through his will, sent guidance to the believers. god guides to the right path whomever he wants.