You searched for: conociendo la diversidad de ayacucho (Spanska - Albanska)

la contrataron por la diversidad.
ky është moment për ndryshim.

la cuestión es que has pasado los últimos días conociendo la parte de mí que...
Çështja është sepse, që në disa ditët e fundit ti je njohur një pjesë timen, e cila

la diversidad del bosque fue reemplazada por una sola especie, el aceite de palma.
shumëllojshmëria e pyllit u zëvendësua nga një lloj i vetëm, palma e vajit.

aun conociendo la ruta, necesitaremos más hombres para una emboscada.
megjithëse e njohim rrugën, na duhen më shumë njerëz për t'ia zënë pritën atij.

hay también diversidad de ministerios, pero el señor es el mismo
ka edhe larmi shërbimësh, por i njëjti zot.

la explotación de recursos naturales suele conducir a una alteración y cambios en la diversidad de especies y hábitats.
eksploatimi i burimeve natyrore shpie deri te çrregullimi dhe ndryshimi i diverzitetit të llojeve dhe habitateve.

) para conocer la definición formal, véase el convenio sobre la diversidad
) për definicionin formal, shih konventa për diverzitetin biologjik (cbd).

adiós, benjamin. conociendo la vida, sabía que probablemente no volvería a verlos.
e dija se, meqë jeta është ashtu si është, me gjasë, s'do ti shihja më.

"que a sabiendas y conociendo la ilegalidad de sus actos realizó un encantamiento patronus en la presencia de un muggle".
që i vetëdijshem per pa qejfësin e veprave të veta ushroi magjin petronas në prezencën e budalenjëve.

alimenta el doble de los seres humanos en la tierra, pero ha sustituido a la diversidad por la estandarización.
ajo ushqen dyfishin e njerëzve në tokë, dhe ka zëvendësuar biodiversitetin me standartizimin.

los gatitos de la diversidad y asesinatos y juramentos y cerebros y sotanos y huesos y mandibulas y pulmones y caras y sombreros
...dhe vrasje, fjalë të pista, tru dhe bodrume... dhe kocka, sharra, mushkëri dhe fytyra të veshura si flokë...

y entre sus signos está la creación de los cielos y de la tierra, la diversidad de vuestras lenguas y de vuestros colores. ciertamente hay en ello signos para los que saben.
nga argumentet e tij është edhe krijimi i qiejve dhe tokës, llojllojshmëria e gjuhëve tuaja edhe e ngjyrave tuaja; këto janë, njëmend, mësime për ata që dinë.

en este sentido, los sistemas agrarios extensivos, como los que se pueden ver en los paisajes agrícolas tradicionales de europa, han contribuido a un incremento de la diversidad de especies a nivel regional en comparación con lo esperado en sistemas estrictamente naturales.
në këtë kuptim, modelet e bujqësisë ekstensive, siç janë parë në peizazhet bujqësore tradicionale të evropës, i kanë kontribuar diverzitetit më të lartë të llojeve në nivel regjional, krahasuar me atë që mund të pritej nga sistemet strikte natyrore.

a unos puso dios en la iglesia, primero apóstoles, en segundo lugar profetas, en tercer lugar maestros; después los que hacen milagros, después los dones de sanidades, los que ayudan, los que administran, los que tienen diversidad de lenguas
dhe perëndia i vuri disa në kishë, së pari apostuj, së dyti profetë, së treti mësues; pastaj vepra të fuqishme; pastaj dhuntitë e shërimit, të ndihmës e të qeverisjes dhe të larmive të gjuhëve.