Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es imposible guardar {0}.
ማስቀመጥ አልተቻለም {0}.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imposible editar delegados.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es imposible efectuar la búsqueda.
ፍለጋውን ማከናወን አልተቻለም
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque ninguna cosa será imposible para dios
ለእግዚአብሔር የሚሳነው ነገር የለምና።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imposible crear el informe de error: %s
የስሕተቱን ጉዳይ አቅርብ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él les dijo: --lo que es imposible para los hombres es posible para dios
እርሱ ግን። በሰው ዘንድ የማይቻል በእግዚአብሔር ዘንድ ይቻላል አለ።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesús los miró y les dijo: --para los hombres esto es imposible, pero para dios todo es posible
ኢየሱስም እነርሱን ተመልክቶ። ይህ በሰው ዘንድ አይቻልም በእግዚአብሔር ዘንድ ግን ሁሉ ይቻላል አላቸው።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque es imposible que los que fueron una vez iluminados, que gustaron del don celestial, que llegaron a ser participantes del espíritu santo
አንድ ጊዜ ብርሃን የበራላቸውን ሰማያዊውንም ስጦታ የቀመሱትን ከመንፈስ ቅዱስም ተካፋዮች ሆነው የነበሩትን
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dijo a sus discípulos: --es imposible que no vengan tropiezos; pero, ¡ay de aquel que los ocasione
ለደቀ መዛሙርቱም እንዲህ አለ። መሰናክል ግድ ሳይመጣ አይቀርም፥ ነገር ግን መሰናክሉን ለሚያመጣው ወዮለት፤
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces jesús, mirándolos, les dijo: --para los hombres es imposible; pero no para dios. porque para dios todas las cosas son posibles
ኢየሱስም ተመለከታቸውና። ይህ በእግዚአብሔር ዘንድ እንጂ በሰው ዘንድ አይቻልም፤ በእግዚአብሔር ዘንድ ሁሉ ይቻላልና አለ።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los periodistas de investigación se enfrentan a un duro camino en muchas zonas de áfrica y son numerosos los ejemplos de su valentía bajo condiciones imposibles.
ምርምር አዘል ሪፖርት በአፍሪካ እጅግ ፈታኝ የሆነ መንገድ ከፊቱ ይደቀንበታል፤ እናም በማይቻለው ጎዳና ላይ ብዙ ደፋር እርምጃዎችን መውሰዱን መጥቀስ ይቻላል፡፡
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: