Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero no le recibieron porque vieron en su cara que iba a jerusalén
ፊቱም ወደ ኢየሩሳሌም እንደሚሄድ ስለ ነበረ አልተቀበሉትም።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero decía esto para probarle, porque jesús sabía lo que iba a hacer
ራሱ ሊያደርግ ያለውን ያውቅ ነበርና ሊፈትነው ይህን ተናገረ።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego prometió que iba a centrarse en cumplir los cuatro puntos y en dejar más tiempo para el intercambio.
ንግግራቸው ረጅም፣ አሰልች እና በስህተቶች የተሞላ ነበር፡፡
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y se levantó uno de ellos, que se llamaba agabo, y dio a entender por el espíritu que iba a ocurrir una gran hambre en toda la tierra habitada. (esto sucedió en tiempos de claudio.
ከእነርሱም አጋቦስ የሚሉት አንድ ሰው ተነሥቶ በዓለም ሁሉ ታላቅ ራብ ሊሆን እንዳለው በመንፈስ አመለከተ፤ ይህም በቀላውዴዎስ ቄሣር ዘመን ሆነ።
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.