Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amigo , gracias.
شكراً يا صديقي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- amigo, gracias.
يا صاحبي شكراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahí va mi amigo. - gracias
تفضل يا صديقي - شكراً -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oye, amigo. gracias.
مرحبا عزيزي شكرا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hola amigo, gracias.
-أهلاً, يا زميل. شكراً لك .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias amigo, gracias.
شكرًا، يا أخي شكرًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bárbaro, amigo. gracias.
هذا رائع ، شكراً ، شكراً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias amigo! gracias!
-شكراً لك يا رفيق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- enhorabuena, amigo. - gracias.
ـ تهانينا، يا رفيقي ـ شكراً لك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi querido amigo, gracias por venir.
-صديقي العزيز,شكرا لقدومك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, amigo. gracias. felicidades.
مبارك عليكم, تم قبولكم أي نصيحة ذهبية ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su cerveza, amigo. - gracias.
تريد بيره صحيح - في صحتك -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres un buen amigo. - gracias.
لا، أنت صديق جيد.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aquí tienes, amigo. - gracias.
خذ ياصاح شكرا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olvídelo, amigo. gracias por nada.
دعك منك، وشكراً على لا شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres un verdadero amigo, gracias.
أنت صديق بحق شكرًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amigo, gracias por ayudarme con él.
شكراً لمُسَاعَدَتي مَعه.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buena suerte, amigo. - gracias.
حظ موفق ، يا رفيقي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en serio, amigo, gracias. por todo.
بجدية، شكراً لك يا رجل على كل شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre fuiste un buen amigo. gracias.
كنت لي ونعم الصديق يا (جايكوب)، شكراً لك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: