Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buenos días. certificado de nacimiento, por favor.
شهادة الميلاد، من فضلكا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, francois. por favor...
مرحبا فرانسوا تفضلا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, su entrada por favor.
صباح الخير التذاكر , لوسمحت شكرا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días. quiero ver mi caja de depósito, por favor.
صباح الخير أريد أن أفتح صندوقي المودع لديكم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, diga la clave por favor.
مرحباً, أعطني الرمز السري رجاءً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días alumnos. por favor, siéntense.
اول شيء اود فعله هو ان اجول في الغرفة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, campeones. jûntense, por favor.
يوم جيد يا أبطال تجمعوا من فضلكم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, boletos o pases, por favor.
صباح الخير بطاقتك أو جوازك رجاءً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, srta. ang, por favor tome asiento.
طاب يومك سيدة ( آنج ), رجاءً اجلسي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos dÍas a todos. por favor tomen asiento.
مساء الخير للجميع رجاء اجلسوا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buenos días, querida. siéntate aquí, por favor.
أهلاً يا عزيزتي , دعيني أجلب لك الكرسي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buenos días. - comprueba el vagón, por favor.
صباح الخير - تفتيش العربة لطفاً -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, boletos o pases, por favor. déjame solo.
صباح الخير البطاقة أو الرسوم رجاءً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- buenos días. por favor, ¿podría usted ayudarme?
-صباح الخير، هل يمكنك مساعدتي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días. apague el motor, por favor. ¿documentos?
صباح الخير سيدي ، أوقف المحرك من فضلك ، هل لي ببطاقة هويتك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*derribándome* buenos días. clothes over bros, por favor aguarde.
"ذلك الحيّز مخصص لـ (هايلي جيمس سكوت)".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- por favor... - buenos días, sr. gray.
...من فضلك - (طاب صباحك، سيد (غراي -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, ben. chicos, por favor, ¿podéis prestarme atención?
(صباح الخير يا (بين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buenos días, jóvenes. ¿nombre, por favor? - elaine harper.
. صباح الخير إسمك من فضلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, buenos días. ¿podría hablar con martin bousquet, por favor?
مرحباً, هل يمكنني التحدث إلى مارتين بوسكيت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: