You searched for: deshace (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

deshace

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

- se deshace.

Arabiska

- ينهار.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es que se deshace.

Arabiska

إنها فقط محطمة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡se deshace de él...!

Arabiska

"يالها من ضربة يد يمنى جميلة" "تورش" , يُطبق عليه"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

deshace vuestros poderes.

Arabiska

ستعود قدراتكم إليكم لا إرادياً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡el helado se deshace!

Arabiska

لقد ذابت المثلجات.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿así se deshace de mí?

Arabiska

-طريقته للتخلص مني؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me encanta como se deshace.

Arabiska

أن أحب ذوبانها السريع

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

dios hace, deshace y dispone.

Arabiska

-

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿por qué se deshace de mí?

Arabiska

-لماذا تريد التخلّص منّي؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la trama familiar se deshace.

Arabiska

ويتمزق نسيج اﻷسرة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

todo se deshace, todo se deshace.

Arabiska

كل شيء يهوي أمامنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- la madre no se deshace de...

Arabiska

-هذه ليست نوبة ربو

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡un acuerdo que no se deshace!

Arabiska

إتفاقاً على عدم العودة للوراء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ella no se deshace de los perros.

Arabiska

لن تتخلص من كلابها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿y si el pacto se deshace?

Arabiska

كيف ستكون الصفقة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

se le deshace porque está demasiado seco.

Arabiska

هي مرتخية لأنك جعلتها جافة جدا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cada que intento hacer algo, se deshace.

Arabiska

مهما حاولت فعل اي شي لا يتم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el hechizo deshace la magia de brujas.

Arabiska

-التعويذة تمحو السحر الساحراتيّ .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si no se deshace de él ud. primero.

Arabiska

-تقصد إن لم تتخلص أنت منه أولاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aunque toda la historia se deshace al final.

Arabiska

بالرغم من أن القصة وصلت إلى نهايتها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,803,183 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK