Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
good morning.
صباح الخير!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¶ traveling, my friend?
** وأنت تُسافِرُ يا صديقي؟ **
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "good morning chicago".
-صباح الخير شيكاغو"."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"bonjour". "good morning".
صباح الخير - بالفرنسية ،، بالانجليزية ،، بالاسبانية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nightime, good morning america.
(نايتلاين)، (غود مورنينغ أميركا).
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good morning a todo el mundo.
أوكوان يون: صباح الخير على الجميع.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't want to be my friend?
انت لا تريدى ان اكون صديقك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, sí. "kiss an angel good morning"
نعم، نعم "قبّلْ ملاكاً بصباح الخير"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"play misty for me", "good morning vietnam"
"أشغل الضبابي من أجلي" "صباح الخير فيتنام"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
está obsesionada con george de "good morning america,"
إنها منجذبة إلى جورج أخر في "صباح الخير ياأمريكا"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- debo ir a "good morning, america". - por aquí.
"علي ان اتحدث الى " صباح الخير امريكا من هذا الطريق -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tengo una cita para hablar en "good morning, america".
كنت اشارك في برنامج "صباح الخير امريكا"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así que de qué estamos hablando, "good morning america", o...
حسناً. إذاً عن أي برنامج نتحدث "صباح الخير أمريكا"، أو...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¶ you've got to take advantage then you gotta lot to learn, my friend
عليك أن تأخذ مصلحتك ومِن ثم عليك # # أن تتعلّم الكثير يا صديقي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los que lo hicieron se sienten afortunados al conseguir un empleo dirigiendo good morning, el paso.
ليس مكاناً سيئاً للانتظار... تعليمات حول ماذا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa arpía que hace el segmento de astrología en good morning america, debería dejar de molestar.
أتعرف تلك الساحرة الشمطاء التي تخبرك عن الفلك في برنامج صباح الخير أمريكا يجب أن تحزم حقائبها وترحل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si usted muere el acuerdo del libro, good morning america, la película todo eso se evapora.
...انظر، اذا انت مت كتاب الصفقة ، صباح الخير أمريكا... ..." ذلك الفلم التلفزيوني ، "جاي لينو
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cada año, la jefa de kappa consigue una pasantía de un año en good morning america y con la hermana kappa diane sawyer.
كل عام ، رئيسة كابا تحصل على فترة تمرين لمدة عام كامل " مع " صباح الخير أمريكا وأخت " كابا " ديانى ساوير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gracias. * sunday morning, my rebecca... * hombre, es una locura nadie sigue comprando cds usados.
يا رجل، ذلك جنون، لم يعد أحد يشتر الأسطوانات...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el centro de información en canberra celebró el año internacional en una zona rural de australia durante el festival cowra de la comprensión internacional, en el que participaron los agricultores de la región de cowra. por su parte, el centro de información en windhoek colaboró con la fao en una entrevista en directo emitida por good morning namibia.
وأعلن مركز كانبيرا عن بدء السنة الدولية للزراعة الأسَرية في ريف أستراليا خلال مهرجان كاورا للتفاهم الدولي، بمشاركة مزارعين من منطقة كاورا؛ وتعاون مركز الإعلام في ويندهوك مع منظمة الأغذية والزراعة لبث مقابلة على الهواء مباشرة في برنامج "صباح الخير ناميبيا ".
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering