Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no estaba invitándote a salir.
أوه, أنا ما كُنْتُ أَطْلبُ مواعدتك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿digamos que invitándote a cenar?
مثلاً ، العشاء معك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjame probártelo invitándote a cenar.
دعينى أثبت هذا لك بدعوتك على العشاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no estoy invitándote a salir. no.
أنا لا أسألك أن تصاحبني ، لا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mary jane porter invitándote a salir!
(ماري جين بورتر) دعتك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjame compensarte invitándote a una copa o algo.
دعيني أُعوضكِ عما فعلت آخذكِ لتناول مشروب أو شيء من هذا القبيل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y si te compenso invitándote a cenar?
ما رأيك في أن أعوضّك بعشاء؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no empezar invitándote a una bebida?
لمِا لا أبدأ بتقديم مشروب لك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba invitándote a ti en mi manera más zalamera.
ببعض من توددي الخبيث
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conocí a un tipo. estoy invitándote a salir, garcía.
أريد ان اخرج معك في موعد غارسيا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llevamos años invitándote a malvanónimos y esta noche por fin viniste.
كنت أدعوك لإجتماع الشخصيات الشريرة لسنوات والليلة ظهرت أخيرًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una larga historia que termina conmigo invitándote a una graduación.
و التي ستنتهي بدعوتي لك للذهاب معي إلى الحفل الراقص
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy invitándote oficialmente al fiestón de chloe goodwin de está noche.
أدعوك رسميًا لحفل كلوي جودوين الليلة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como sea, quiero que me des una oportunidad de redimirme invitándote a salir.
على أية حال أريد أن تمنحينى فرصة للدفاع عن نفسي بالخروج معكِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy yo encantado por tu mensaje divagante y incoherente... e invitándote a comer.
هذا انا أنجذبت لمشيتك ورسالتك المتفككة,واطلب منك التغدي معي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una llamada tarde de noche invitándote a quedar cuyo único objetivo es tener sexo.
أي نداء آخر الليل الذي يَدْعوك لإجتِماع، لكن بهدفِ فقط مُمَارَسَة الجنس.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira, yo te honro invitándote a mi territorio y linus es parte de ese territorio.
أترين... أنا أبجّلكِ بدعوتكِ إلى منطقتي، و(لاينوس) جُزء من تلك المنطقة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que te quiero devolver el favor invitándote a ver un episodio de tu serie televisiva favorita de la infancia,
لذا، أوّد ردّ صنيعك. عن طريق دعوتكِ لمشاهدة حلقة من مسلسل طفولتك المُفضّل:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o puedo ser tu prima kelly estando aquí invitándote a comer... o puedo ser tu caliente nueva conquista.
إما أن أكون ابنة العم (كيلي)، جئت لآخذك للغذاء... أو أكون مداعبتك الجديدة المثيرة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero decir, con colby aquí y con oliver invitándote a salir, es como que ambas podríamos perder nuestra virginidad este año.
ان ذلك يشعرني بالجنون
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: