You searched for: me alegro amigo un abrazo (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

me alegro amigo un abrazo

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

me alegro, amigo.

Arabiska

يجب عليك أن تفعل. ورفيقه.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

amigo, vamos, dame un abrazo.

Arabiska

يــا صاح , تـعال هـنا , إمنـحني عنـاق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hey amigo, dame un abrazo mágico.

Arabiska

يا صديقي، ضمني في عناق سحري!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

podemos hacer un amigo un abrazo.

Arabiska

يمكننا أن نفعل عناق صديق.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un abrazo.

Arabiska

عناق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Spanska

- un abrazo.

Arabiska

- عناق الرجال

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- un abrazo ?

Arabiska

-حضن ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

- ¿un abrazo?

Arabiska

-هل تريد عناق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- dale un abrazo.

Arabiska

تخلّص منه وحسب يا رفيق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿como un abrazo?

Arabiska

مثل الاحتضان ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un abrazo ayudaría.

Arabiska

حضن سيساعد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un abrazo, blanks.

Arabiska

,, بــكــلالــحــبأودعــكــم, g u a r d i a n

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- un abrazo fuerte.

Arabiska

-عناق كبير.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un abrazo de amigo.

Arabiska

أنا أيضاً - سوف تحقق شيئاً كبيراً -

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

un abrazo, un abrazo.

Arabiska

قبلة كبيرة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"un abrazo, craig".

Arabiska

وبثقة وصدق، (كريغ)

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

me alegra verte, amigo.

Arabiska

سعيد برؤيتك يا صديقي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- un abrazo. - un abrazo.

Arabiska

لا ، لا أريد حان وقت العناق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

! -¡un abrazo, amigo mío!

Arabiska

الوقحون!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡amiga, necesitas un abrazo!

Arabiska

يا فتاة، أنتِ بحاجة إلى عناق!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,905,225 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK