You searched for: no estés triste!! tu siempre contenta!!! (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no estés triste!! tu siempre contenta!!!

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

no estés triste

Arabiska

لا تتألم بسببي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no estés triste.

Arabiska

لا تكوني حزينة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

no estés triste!

Arabiska

لا تيأسي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no estés triste mami.

Arabiska

لا تحزني أمّي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

anda... no estés triste.

Arabiska

لا تكن حزيناً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no-no estés triste.

Arabiska

دي d لا يكون منزعج.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡oh, no estés triste.

Arabiska

لا تكن حزيناً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no estés triste por mí.

Arabiska

لا تحزنِ من أجليّ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- sam. - no estés triste.

Arabiska

لا تشعري بسوء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no estés triste, ruben.

Arabiska

لا تحزن، "روبن".

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no estés triste, mi hermosura.

Arabiska

لا تحزن ،ياجميلي تعال معي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- que raro. - no estés triste.

Arabiska

ياله من طفولي - لا تحزني -

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no, no, no, no estés triste

Arabiska

-كلا ، كلا ، لا تكون حزيناً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no estés triste, ¿me escuchas?

Arabiska

-لا تكن حزيناً أتسمع ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no estés triste. no estés triste.

Arabiska

لا تكوني حزينة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no estes triste.

Arabiska

لا تكن حزين ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿no estás triste?

Arabiska

ألست حزينة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no, estás triste de cojones.

Arabiska

لا، انت حزين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, ¿ya no estás triste?

Arabiska

إذن وداعاً للحزن؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿de verdad no estás triste?

Arabiska

أنت لست مستاءةً بالفعل ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,167,055 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK